Psalm 78:72
Modern Translations
New International Version
And David shepherded them with integrity of heart; with skillful hands he led them.

New Living Translation
He cared for them with a true heart and led them with skillful hands.

English Standard Version
With upright heart he shepherded them and guided them with his skillful hand.

Berean Study Bible
So David shepherded them with integrity of heart and guided them with skillful hands.

New American Standard Bible
So he shepherded them according to the integrity of his heart, And guided them with his skillful hands.

NASB 1995
So he shepherded them according to the integrity of his heart, And guided them with his skillful hands.

NASB 1977
So he shepherded them according to the integrity of his heart, And guided them with his skillful hands.

Amplified Bible
So David shepherded them according to the integrity of his heart; And guided them with his skillful hands.

Christian Standard Bible
He shepherded them with a pure heart and guided them with his skillful hands.

Holman Christian Standard Bible
He shepherded them with a pure heart and guided them with his skillful hands.

Contemporary English Version
David treated the people fairly and guided them with wisdom.

Good News Translation
David took care of them with unselfish devotion and led them with skill.

GOD'S WORD® Translation
With unselfish devotion David became their shepherd. With skill he guided them.

International Standard Version
David shepherded them with a devoted heart, and led them with skillful hands.

NET Bible
David cared for them with pure motives; he led them with skill.
Classic Translations
King James Bible
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.

New King James Version
So he shepherded them according to the integrity of his heart, And guided them by the skillfulness of his hands.

King James 2000 Bible
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.

New Heart English Bible
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.

World English Bible
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands. A Psalm by Asaph.

American King James Version
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.

American Standard Version
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, And guided them by the skilfulness of his hands.

A Faithful Version
And he fed them according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.

Darby Bible Translation
And he fed them according to the integrity of his heart, and led them by the skilfulness of his hands.

English Revised Version
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.

Webster's Bible Translation
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So he fed them according to the simplicitie of his heart, and guided them by the discretion of his hands.

Bishops' Bible of 1568
So he fed them according to the simplicitie of his heart: and guided them by the discretion of his handes.

Coverdale Bible of 1535
So he fed them with a faithfull and true hert, and ruled them with all ye diligence of his power.
Literal Translations
Literal Standard Version
And he rules them according to the integrity of his heart, "" And leads them by the skillfulness of his hands!

Young's Literal Translation
And he ruleth them according to the integrity of his heart, And by the skilfulness of his hands leadeth them!

Smith's Literal Translation
And he will feed them according to the integrity of his heart, and he will guide them in the understandings of his hands.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he fed them in the innocence of his heart: and conducted them by the skilfulness of his hands.

Catholic Public Domain Version
And he fed them with the innocence of his heart. And he led them with the understanding of his hands.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And he shepherded them in the perfection of his heart and in the understanding of his hands he led them.

Lamsa Bible
So he shepherded them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
So he shepherded them according to the integrity of his heart; And lead them by the skilfulness of his hands.

Brenton Septuagint Translation
So he tended them in the innocency of his heart; and guided them by the skillfulness of his hands.
















Psalm 78:71
Top of Page
Top of Page