Modern Translations New International VersionI will punish their sin with the rod, their iniquity with flogging; New Living Translation then I will punish their sin with the rod, and their disobedience with beating. English Standard Version then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with stripes, Berean Study Bible I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes. New American Standard Bible Then I will punish their wrongdoing with the rod, And their guilt with afflictions. NASB 1995 Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes. NASB 1977 Then I will visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes. Amplified Bible Then I will punish their transgression with the rod [of discipline], And [correct] their wickedness with stripes. Christian Standard Bible then I will call their rebellion to account with the rod, their iniquity with blows. Holman Christian Standard Bible then I will call their rebellion to account with the rod, their sin with blows. Contemporary English Version Then I will correct and punish them because of their sins. Good News Translation then I will punish them for their sins; I will make them suffer for their wrongs. GOD'S WORD® Translation then with a rod I will punish their rebellion and their crimes with beatings. International Standard Version then I will punish their disobedience with a rod and their iniquity with lashes. NET Bible I will punish their rebellion by beating them with a club, their sin by inflicting them with bruises. Classic Translations King James BibleThen will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. New King James Version Then I will punish their transgression with the rod, And their iniquity with stripes. King James 2000 Bible Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. New Heart English Bible then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes. World English Bible then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes. American King James Version Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. American Standard Version Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes. A Faithful Version Then I will visit their transgression with the rod and their iniquity with stripes. Darby Bible Translation Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. English Revised Version Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. Webster's Bible Translation Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. Early Modern Geneva Bible of 1587Then will I visite their transgression with the rod, and their iniquitie with strokes. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 I wil vyset their offences with the rodde, and their synnes with scourges. Literal Translations Literal Standard VersionI have looked after their transgression with a rod, "" And their iniquity with strokes, Young's Literal Translation I have looked after with a rod their transgression, And with strokes their iniquity, Smith's Literal Translation And I reviewed their transgression with the rod, and their iniquity with blows. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI will visit their iniquities with a rod: and their sins with stripes. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI shall adjudge their evil with a scepter and their sins with a scourge. Lamsa Bible Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. OT Translations JPS Tanakh 1917Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with strokes. Brenton Septuagint Translation I will visit their transgressions with a rod, and their sins with scourges.     |