Modern Translations New International VersionThen war broke out in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. New Living Translation Then there was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon and his angels. English Standard Version Now war arose in heaven, Michael and his angels fighting against the dragon. And the dragon and his angels fought back, Berean Study Bible Then a war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. New American Standard Bible And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war, NASB 1995 And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war, NASB 1977 And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. And the dragon and his angels waged war, Amplified Bible And war broke out in heaven, Michael [the archangel] and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels fought, Christian Standard Bible Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels also fought, Holman Christian Standard Bible Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels also fought, Contemporary English Version A war broke out in heaven. Michael and his angels were fighting against the dragon and its angels. Good News Translation Then war broke out in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, who fought back with his angels; GOD'S WORD® Translation Then a war broke out in heaven. Michael and his angels had to fight a war with the serpent. The serpent and its angels fought. International Standard Version Then a war broke out in heaven. Michael and his angels fought with the dragon, and the dragon and its angels fought back. NET Bible Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. Classic Translations King James BibleAnd there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, New King James Version And war broke out in heaven: Michael and his angels fought with the dragon; and the dragon and his angels fought, King James 2000 Bible And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, New Heart English Bible There was war in the sky. Michael and his angels made war on the serpent. The serpent and his angels made war. World English Bible There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war. American King James Version And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, American Standard Version And there was war in heaven: Michael and his angels going forth to war with the dragon; and the dragon warred and his angels; A Faithful Version And there was war in heaven; Michael and his angels warred against the dragon, and the dragon and his angels warred. Darby Bible Translation And there was war in the heaven: Michael and his angels went to war with the dragon. And the dragon fought, and his angels; English Revised Version And there was war in heaven: Michael and his angels going forth to war with the dragon; and the dragon warred and his angels; Webster's Bible Translation And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, Early Modern Geneva Bible of 1587And there was a battell in heauen, Michael and his Angels fought against the dragon, and the dragon fought and his angels. Bishops' Bible of 1568 And there was a battayle in heauen, Michael and his angels fought with the dragon, and the dragon fought and his angels, Coverdale Bible of 1535 And there was a greate batayll in heaue Michael and his angels foughte with the dragon, and the dragon fought and his angels, Tyndale Bible of 1526 And ther was grett battayll in heven Michael and his angells fowght with the dragon and the dragon fowght and his angelles Literal Translations Literal Standard VersionAnd there came war in Heaven: Michael and his messengers warred against the dragon, and the dragon and his messengers warred, Berean Literal Bible And there was war in heaven: Michael and his angels warred against the dragon, and the dragon and his angels warred back. Young's Literal Translation And there came war in the heaven; Michael and his messengers did war against the dragon, and the dragon did war, and his messengers, Smith's Literal Translation And war was in heaven; and Michael and his angels waged war against the dragon; and the dragon waged war and his angels, Literal Emphasis Translation And there was war in heaven: Michael and his angels warred against the dragon, and the dragon and his angels warred back; Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd there was a great battle in heaven, Michael and his angels fought with the dragon, and the dragon fought and his angels: Catholic Public Domain Version And there was a great battle in heaven. Michael and his Angels were battling with the dragon, and the dragon was fighting, and so were his angels. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd there was war in Heaven: Michael and his Angels fighting with the Dragon; and the Dragon and its Angels fought Lamsa Bible And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon and his angels fought, NT Translations Anderson New TestamentAnd there was war in heaven; Michael and his angels fought with the dragon; and the dragon and his angels fought, Godbey New Testament And there was war in the heaven: Michael and his angels fought against the dragon. Haweis New Testament Then was there war in the heaven: Michael and his angels warred against the dragon; and the dragon warred and his angels, Mace New Testament Then there was war in heaven; Michael and his angels fought against the dragon; on the other side fought the dragon with his angels: but these were defeated, Weymouth New Testament And war broke out in Heaven, Michael and his angels engaging in battle with the Dragon. Worrell New Testament And there was war in the heaven; Michael and his angels went forth to war with the dragon. And the dragon made war, and his angels; Worsley New Testament And there was war in heaven, Michael and his angels fought against the dragon: and the dragon fought, and his angels;     |