Romans 4:8
Modern Translations
New International Version
Blessed is the one whose sin the Lord will never count against them."

New Living Translation
Yes, what joy for those whose record the LORD has cleared of sin.”

English Standard Version
blessed is the man against whom the Lord will not count his sin.”

Berean Study Bible
Blessed is the man whose sin the Lord will never count against him.”

New American Standard Bible
“BLESSED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT.”

NASB 1995
"BLESSED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT."

NASB 1977
“BLESSED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT.”

Amplified Bible
“BLESSED and HAPPY and FAVORED IS THE MAN WHOSE SIN THE LORD WILL NOT TAKE INTO ACCOUNT nor CHARGE AGAINST HIM.”

Christian Standard Bible
Blessed is the person the Lord will never charge with sin.

Holman Christian Standard Bible
How joyful is the man the Lord will never charge with sin!

Good News Translation
Happy is the person whose sins the Lord will not keep account of!"

GOD'S WORD® Translation
Blessed is the person whom the Lord no longer considers sinful."

International Standard Version
How blessed is the person whose sins the Lord will never charge against him!"

NET Bible
blessed is the one against whom the Lord will never count sin."
Classic Translations
King James Bible
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.

New King James Version
Blessed is the man to whom the LORD shall not impute sin.”

King James 2000 Bible
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.

New Heart English Bible
Happy is the one whom the Lord will not charge with sin."

World English Bible
Blessed is the man whom the Lord will by no means charge with sin."

American King James Version
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.

American Standard Version
Blessed is the man to whom, the Lord will not reckon sin.

A Faithful Version
Blessed is the man to whom the Lord will not impute any sin."

Darby Bible Translation
blessed [the] man to whom [the] Lord shall not at all reckon sin.

English Revised Version
Blessed is the man to whom the Lord will not reckon sin.

Webster's Bible Translation
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Blessed is the man, to whom the Lord imputeth not sinne.

Bishops' Bible of 1568
Blessed is that man to who the Lorde wyll not impute sinne.

Coverdale Bible of 1535
Blessed is the man, vnto whom the LORDE imputeth no synne.

Tyndale Bible of 1526
Blessed is that ma to whom the Lorde imputeth not synne.
Literal Translations
Literal Standard Version
Blessed [is] the man "" To whom the LORD may not reckon sin.”

Berean Literal Bible
blessed is the man against whom the Lord will never reckon sin."

Young's Literal Translation
happy the man to whom the Lord may not reckon sin.'

Smith's Literal Translation
A happy man to whom the Lord should not reckon sin.

Literal Emphasis Translation
Blessed is the man against whom the Lord will not reckon sin.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin.

Catholic Public Domain Version
Blessed is the man to whom the Lord has not imputed sin.”

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“And blessed is the man to whom God will not reckon his sins.”

Lamsa Bible
Blessed is the man whose sins God will not hold against him.

NT Translations
Anderson New Testament
Blessed is the man to whom the Lord will not charge sin.

Godbey New Testament
blessed is the man of whom the Lord may not impute sin.

Haweis New Testament
Blessed is the man to whom the Lord will in nowise impute sin.?

Mace New Testament
happy is the man to whom the Lord will not account sin."

Weymouth New Testament
Blessed is the man of whose sin the Lord will not take account."

Worrell New Testament
Happy is the man to whom the Lord will not reckon sin."

Worsley New Testament
blessed is the man to whom the Lord imputeth not sin."
















Romans 4:7
Top of Page
Top of Page