Verse (Click for Chapter) New International Version The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. New Living Translation May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. English Standard Version The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Berean Standard Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Berean Literal Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. King James Bible The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. New King James Version The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. New American Standard Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. NASB 1995 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. NASB 1977 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Legacy Standard Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amplified Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Christian Standard Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Holman Christian Standard Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. American Standard Version The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Contemporary English Version I pray that our Lord Jesus Christ will be kind to you and will bless your life! English Revised Version The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. GOD'S WORD® Translation May the good will of our Lord Jesus Christ be with you. Good News Translation May the grace of the Lord Jesus Christ be with you all. International Standard Version May the grace of the Lord Jesus, the Messiah, be with your spirit! Amen. Majority Standard Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen. NET Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. New Heart English Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Webster's Bible Translation The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. Weymouth New Testament May the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirits. World English Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen. Literal Translations Literal Standard VersionThe grace of our Lord Jesus Christ [is] with you all! Amen. Berean Literal Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Young's Literal Translation the grace of our Lord Jesus Christ is with you all. Amen. Smith's Literal Translation The grace of our Lord Jesus Christ with you all. Amen. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Catholic Public Domain Version May the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. New American Bible The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. New Revised Standard Version The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Translations from Aramaic Lamsa BibleThe grace of our LORD Jesus Christ be with you all. Amen. Aramaic Bible in Plain English The grace of our Lord Yeshua The Messiah be with all of you. Amen. NT Translations Anderson New TestamentThe grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. Godbey New Testament The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Haweis New Testament The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. Mace New Testament The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. AMEN. Weymouth New Testament May the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirits. Worrell New Testament The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Worsley New Testament The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. Additional Translations ... Audio Bible Context Final Greetings…22All the saints send you greetings, especially those from the household of Caesar. 23The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Cross References 2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you. Romans 16:20 The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Galatians 6:18 The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen. 1 Thessalonians 5:28 The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Philemon 1:25 The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. 1 Corinthians 16:23 The grace of the Lord Jesus be with you. 2 Thessalonians 3:18 The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you. Revelation 22:21 The grace of the Lord Jesus be with all the saints. Amen. Ephesians 6:24 Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. Colossians 4:18 This greeting is in my own hand—Paul. Remember my chains. Grace be with you. John 1:16-17 From His fullness we have all received grace upon grace. / For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. Titus 3:15 All who are with me send you greetings. Greet those who love us in the faith. Grace be with all of you. Hebrews 13:25 Grace be with all of you. Numbers 6:24-26 ‘May the LORD bless you and keep you; / may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you; / may the LORD lift up His countenance toward you and give you peace.’ 2 Peter 3:18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen. Treasury of Scripture The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. Romans 16:20,24 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen… 2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen. Philippians 4:15 Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only. Philippians 4:16 For even in Thessalonica ye sent once and again unto my necessity. 2 Corinthians 11:9 And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 2 Corinthians 4:10,14-18 Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body… Jump to Previous Amen Christ Grace Jesus Spirit SpiritsJump to Next Amen Christ Grace Jesus Spirit SpiritsPhilippians 4 1. From particular admonitions,4. he proceeds to general exhortations, 10. showing how he rejoiced at their generosity toward him while in prison. 19. And so he concludes with prayer and salutations. The grace of the Lord Jesus Christ This phrase emphasizes the unmerited favor and kindness that comes from Jesus Christ. Grace is a central theme in the New Testament, highlighting the gift of salvation and the empowerment for Christian living. The Apostle Paul frequently begins and ends his letters with a mention of grace, underscoring its importance in the believer's life. The grace of Jesus is a reflection of His sacrificial love and is foundational to the Christian faith, as seen in Ephesians 2:8-9, where salvation is described as a gift of grace through faith. be with your spirit. Persons / Places / Events 1. PaulThe apostle who authored the letter to the Philippians. He wrote this epistle while imprisoned, expressing joy and encouragement to the believers in Philippi. 2. Philippians The recipients of the letter, the Christian community in Philippi, a city in Macedonia. They were known for their generosity and partnership in the gospel. 3. Jesus Christ Central to the message of grace in this verse, Jesus is the source of grace and the one through whom believers receive spiritual strength and encouragement. Teaching Points Understanding GraceGrace is unmerited favor from God, a gift that empowers and sustains believers. Reflect on how grace has been evident in your life. The Role of Jesus Christ Recognize Jesus as the source of grace. His life, death, and resurrection are the foundation of the grace we receive. Spiritual Well-being The phrase "be with your spirit" indicates a focus on inner spiritual health. Consider how you can nurture your spirit through prayer, scripture, and fellowship. Community and Grace Just as Paul extends grace to the Philippians, we are called to extend grace to others in our community. Think about ways you can show grace in your relationships. Living in Grace Embrace the grace of Jesus Christ in daily living. Let it influence your decisions, interactions, and outlook on life.(23) The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.--The true reading is, be with your spirit (as in Galatians 6:18; Philemon 1:25; 2Timothy 4:22). The reading of our version is the more ordinary form of salutation. In one form or another it is "the token in every Epistle" (2Thessalonians 3:17). The grace given by the Spirit of God is received in "the spirit" of man, but in order that the whole man, "body, soul, and spirit, be preserved blameless to the coming of the Lord Jesus" (1Thessalonians 5:23). . . . Verse 23. - The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen; read, with the best manuscripts, with your spirit. St. Paul begins with "grace" (Philippians 1:2), and ends with "grace." The gracious love of the Lord Jesus was the joy of his heart. |
    |