2 Chronicles 16:11
Strong's Lexicon
Now the rest
וְהִנֵּה֙ (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

of the acts
דִּבְרֵ֣י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

of Asa,
אָסָ֔א (’ā·sā)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 609: Asa = 'healer: injurious (?)' 1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat 2) a Levite

from beginning
הָרִאשׁוֹנִ֖ים (hā·ri·šō·w·nîm)
Article | Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7223: adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first

to end,
וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים (wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm)
Conjunctive waw, Article | Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 314: 1) behind, following, subsequent, western 1a) behind, hindermost, western (of location) 1b) later, subsequent, latter, last (of time)

they are indeed
הִנָּ֤ם (hin·nām)
Interjection | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if

written
כְּתוּבִים֙ (kə·ṯū·ḇîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's Hebrew 3789: 1) to write, record, enrol 1a) (Qal) 1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on 1a2) to write down, describe in writing 1a3) to register, enrol, record 1a4) to decree 1b) (Niphal) 1b1) to be written 1b2) to be written down, be recorded, be enrolled 1c) (Piel) to continue writing

in
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the Book
סֵ֣פֶר (sê·p̄er)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5612: n f 1) book n m 2) missive, document, writing, book 2a) missive 2a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree 2b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign 2c) book, scroll 2c1) book of prophecies 2c2) genealogical register 2c3) law-book 2c4) book (of poems) 2c5) book (of kings) 2c6) books of the canon, scripture 2c7) record book (of God) 2d) book-learning, writing 2d1) be able to read (after verb 'to know')

of the Kings
הַמְּלָכִ֔ים (ham·mə·lā·ḵîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4428: 1) king

of Judah
לִיהוּדָ֖ה (lî·hū·ḏāh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah

and Israel.
וְיִשְׂרָאֵֽל׃ (wə·yiś·rā·’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now the rest of the acts of Asa, from beginning to end, are indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel.

Young's Literal Translation
And lo, the matters of Asa, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.

Holman Christian Standard Bible
Note that the events of Asa’s reign, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.

New American Standard Bible
Now, the acts of Asa from first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.

King James Bible
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they [are] written in the book of the kings of Judah and Israel.
Parallel Verses
New International Version
The events of Asa's reign, from beginning to end, are written in the book of the kings of Judah and Israel.

New Living Translation
The rest of the events of Asa's reign, from beginning to end, are recorded in [The Book of the Kings of Judah and Israel.]

English Standard Version
The acts of Asa, from first to last, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.

New American Standard Bible
Now, the acts of Asa from first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.

King James Bible
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.

Holman Christian Standard Bible
Note that the events of Asa's reign, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.

International Standard Version
Now the accomplishments of Asa from first to last are written in the Book of the Kings of Judah.

NET Bible
The events of Asa's reign, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Judah and Israel.

American Standard Version
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.

English Revised Version
And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.

Young's Literal Translation
And lo, the matters of Asa, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.
















Cross References
1 Kings 15:23
The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet.

1 Kings 15:24
And Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoshaphat his son reigned in his stead.

2 Chronicles 16:10
Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; for he was in a rage with him because of this thing. And Asa oppressed some of the people the same time.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 16:9
For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.

2 Chronicles 16:8
Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the LORD, he delivered them into thine hand.

2 Chronicles 16:12
And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was exceeding great: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians.

2 Chronicles 16:13
And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

2 Chronicles 16:14
And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries' art: and they made a very great burning for him.
Jump to Previous
Acts Asa Asa's Beginning Book End Events First Israel Judah Kings Last Matters Recorded Reign Written
Jump to Next
Acts Asa Asa's Beginning Book End Events First Israel Judah Kings Last Matters Recorded Reign Written
Links
2 Chronicles 16:11 NIV
2 Chronicles 16:11 NLT
2 Chronicles 16:11 ESV
2 Chronicles 16:11 NASB
2 Chronicles 16:11 KJV

2 Chronicles 16:11 Bible Apps
2 Chronicles 16:11 Parallel
2 Chronicles 16:11 Biblia Paralela
2 Chronicles 16:11 Chinese Bible
2 Chronicles 16:11 French Bible
2 Chronicles 16:11 German Bible

2 Chronicles 16:11 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 16:10
Top of Page
Top of Page