2 Chronicles 9:24
Strong's Lexicon
דְּבַר־ (də·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

Year
שָׁנָ֖ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)

after year
בְּשָׁנָֽה׃ (bə·šā·nāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)

[each] visitor
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

would bring
מְבִיאִ֣ים (mə·ḇî·’îm)
Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

his tribute:
מִנְחָת֡וֹ (min·ḥā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4503: 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering

articles
כְּלֵ֣י (kə·lê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed

of silver
כֶסֶף֩ (ḵe·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents

וּכְלֵ֨י (ū·ḵə·lê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed

and gold,
זָהָ֤ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

clothing,
וּשְׂלָמוֹת֙ (ū·śə·lā·mō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8008: 1) garment, outer garment, wrapper, mantle 1a) garment, outer garment

weapons,
נֵ֣שֶׁק (nê·šeq)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5402: 1) equipment, weapons, armoury 1a) equipment, weapons 1b) armoury

spices,
וּבְשָׂמִ֔ים (ū·ḇə·śā·mîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1314: 1) spice, balsam, balsam tree, perfume 2) (TWOT) sweet, sweet smell, sweet odour

horses,
סוּסִ֖ים (sū·sîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5483: 1) swallow, swift 2) horse 2a) chariot horses

and mules.
וּפְרָדִ֑ים (ū·p̄ə·rā·ḏîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6505: 1) mule

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.

Young's Literal Translation
and they are bringing in each his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

Holman Christian Standard Bible
Each of them would bring his own gift  — items of silver and gold, clothing, weapons,    spices, and horses and mules  — as an annual tribute.

New American Standard Bible
They brought every man his gift, articles of silver and gold, garments, weapons, spices, horses and mules, so much year by year.

King James Bible
And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.
Parallel Verses
New International Version
Year after year, everyone who came brought a gift--articles of silver and gold, and robes, weapons and spices, and horses and mules.

New Living Translation
Year after year everyone who visited brought him gifts of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.

English Standard Version
Every one of them brought his present, articles of silver and of gold, garments, myrrh, spices, horses, and mules, so much year by year.

New American Standard Bible
They brought every man his gift, articles of silver and gold, garments, weapons, spices, horses and mules, so much year by year.

King James Bible
And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

Holman Christian Standard Bible
Each of them would bring his own gift--items of silver and gold, clothing, weapons, spices, and horses and mules--as an annual tribute.

International Standard Version
Everyone kept on bringing gifts on an annual basis, including items made of silver and gold, garments, myrrh, spices, horses, and mules.

NET Bible
Year after year visitors brought their gifts, which included items of silver, items of gold, clothes, perfume, spices, horses, and mules.

American Standard Version
And they brought every man his tribute, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, armor, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

English Revised Version
And they brought very man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, armour, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

Young's Literal Translation
and they are bringing in each his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.
















Cross References
2 Chronicles 9:23
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart.

Psalm 72:10
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 9:22
And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.

2 Chronicles 9:21
For the king's ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.

2 Chronicles 9:25
And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen; whom he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

2 Chronicles 9:26
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.

2 Chronicles 9:27
And the king made silver in Jerusalem as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the low plains in abundance.
Jump to Previous
Armor Armour Articles Beasts Clothing Coats Garments Gift Gold Harness Horses Metal Mules Myrrh Offering Present Raiment Rate Regularly Robes Silver Spices Transport Tribute Vessels Weapons
Jump to Next
Armor Armour Articles Beasts Clothing Coats Garments Gift Gold Harness Horses Metal Mules Myrrh Offering Present Raiment Rate Regularly Robes Silver Spices Transport Tribute Vessels Weapons
Links
2 Chronicles 9:24 NIV
2 Chronicles 9:24 NLT
2 Chronicles 9:24 ESV
2 Chronicles 9:24 NASB
2 Chronicles 9:24 KJV

2 Chronicles 9:24 Bible Apps
2 Chronicles 9:24 Parallel
2 Chronicles 9:24 Biblia Paralela
2 Chronicles 9:24 Chinese Bible
2 Chronicles 9:24 French Bible
2 Chronicles 9:24 German Bible

2 Chronicles 9:24 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 9:23
Top of Page
Top of Page