Strong's Lexicon He abandoned וַיַּעֲזֹ֕ב (way·ya·‘ă·zōḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5800: 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the LORD, יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 the God אֱלֹהֵ֣י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God of his fathers, אֲבֹתָ֑יו (’ă·ḇō·ṯāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) and did not וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) walk הָלַ֖ךְ (hā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk in the way בְּדֶ֥רֶךְ (bə·ḏe·reḵ) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) of the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study BibleHe abandoned the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD. Young's Literal Translation and forsaketh Jehovah, God of his fathers, and hath not walked in the way of Jehovah. Holman Christian Standard Bible He abandoned the LORD God of his ancestors and did not walk in the way of the LORD. New American Standard Bible So he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD. King James Bible And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD. Parallel Verses New International Version He forsook the LORD, the God of his ancestors, and did not walk in obedience to him. New Living Translation He abandoned the LORD, the God of his ancestors, and he refused to follow the LORD's ways. English Standard Version He abandoned the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD. New American Standard Bible So he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD. King James Bible And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD. Holman Christian Standard Bible He abandoned the LORD God of his ancestors and did not walk in the way of the LORD. International Standard Version As a result, he abandoned the LORD God of his ancestors and did not walk in the LORD's way. NET Bible He abandoned the LORD God of his ancestors and did not follow the LORD's instructions. American Standard Version and he forsook Jehovah, the God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah. English Revised Version and he forsook the LORD, the God of his fathers, and walked not in the way of the LORD. Young's Literal Translation and forsaketh Jehovah, God of his fathers, and hath not walked in the way of Jehovah. Cross References 2 Kings 21:21 And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them: 2 Kings 22:17 Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched. 1 Chronicles 28:9 And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever. 2 Kings 1:1 Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab. 2 Kings 21:20 And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did. 2 Kings 21:19 Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother's name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah. 2 Kings 21:23 And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house. 2 Kings 21:24 And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead. 2 Kings 21:25 Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Jump to Previous Fathers Forsaketh Forsook Turning Walk Walked Walking Way WaysJump to Next Fathers Forsaketh Forsook Turning Walk Walked Walking Way WaysLinks 2 Kings 21:22 NIV2 Kings 21:22 NLT 2 Kings 21:22 ESV 2 Kings 21:22 NASB 2 Kings 21:22 KJV 2 Kings 21:22 Bible Apps 2 Kings 21:22 Parallel 2 Kings 21:22 Biblia Paralela 2 Kings 21:22 Chinese Bible 2 Kings 21:22 French Bible 2 Kings 21:22 German Bible 2 Kings 21:22 Commentaries Bible Hub |
    |