Strong's Lexicon He executes עֹשֶׂ֛ה (‘ō·śeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze justice מִשְׁפַּ֥ט (miš·paṭ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan for the fatherless יָת֖וֹם (yā·ṯō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3490: 1) an orphan, fatherless and widow, וְאַלְמָנָ֑ה (wə·’al·mā·nāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 490: 1) widow and He loves וְאֹהֵ֣ב (wə·’ō·hêḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 157: 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like the foreigner, גֵּ֔ר (gêr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1616: 1) sojourner 1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights 1b) of foreigners in Israel, though conceded rights giving לָ֥תֶת (lā·ṯeṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon him ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : food לֶ֥חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3899: 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general) and clothing. וְשִׂמְלָֽה׃ (wə·śim·lāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8071: 1) wrapper, mantle, covering garment, garments, clothes, raiment, a cloth Parallel Strong's Berean Study BibleHe executes justice for the fatherless and widow, and He loves the foreigner, giving him food and clothing. Young's Literal Translation He is doing the judgment of fatherless and widow, and loving the sojourner, to give to him bread and raiment. Holman Christian Standard Bible He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the foreigner, giving him food and clothing. New American Standard Bible "He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the alien by giving him food and clothing. King James Bible He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment. Parallel Verses New International Version He defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the foreigner residing among you, giving them food and clothing. New Living Translation He ensures that orphans and widows receive justice. He shows love to the foreigners living among you and gives them food and clothing. English Standard Version He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the sojourner, giving him food and clothing. New American Standard Bible "He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the alien by giving him food and clothing. King James Bible He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment. Holman Christian Standard Bible He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the foreigner, giving him food and clothing. International Standard Version He executes justice for the orphan and the widows, loves the foreigner, and gives them food and clothing." NET Bible who justly treats the orphan and widow, and who loves resident foreigners, giving them food and clothing. American Standard Version He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the sojourner, in giving him food and raiment. English Revised Version He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment. Young's Literal Translation He is doing the judgment of fatherless and widow, and loving the sojourner, to give to him bread and raiment. Cross References Exodus 22:22 Ye shall not afflict any widow, or fatherless child. Exodus 22:23 If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry; Numbers 10:32 And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee. Deuteronomy 27:19 Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen. 2 Chronicles 19:7 Wherefore now let the fear of the LORD be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the LORD our God, nor respect of persons, nor taking of gifts. Psalm 68:5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation. Psalm 146:9 The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 10:17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward: Deuteronomy 10:16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked. Deuteronomy 10:15 Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day. Jump to Previous Alien Bread Cause Child Clothing Country Defends Execute Executes Executeth Judging Judgment Justice Loves Loving Mercy Orphan Raiment Shows Sojourner Strange Stranger Uprightly WidowJump to Next Alien Bread Cause Child Clothing Country Defends Execute Executes Executeth Judging Judgment Justice Loves Loving Mercy Orphan Raiment Shows Sojourner Strange Stranger Uprightly WidowLinks Deuteronomy 10:18 NIVDeuteronomy 10:18 NLT Deuteronomy 10:18 ESV Deuteronomy 10:18 NASB Deuteronomy 10:18 KJV Deuteronomy 10:18 Bible Apps Deuteronomy 10:18 Parallel Deuteronomy 10:18 Biblia Paralela Deuteronomy 10:18 Chinese Bible Deuteronomy 10:18 French Bible Deuteronomy 10:18 German Bible Deuteronomy 10:18 Commentaries Bible Hub |
    |