Exodus 26:29
Strong's Lexicon
וְֽאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Overlay
תְּצַפֶּ֣ה (tə·ṣap·peh)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6823: 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over

the frames
הַקְּרָשִׁ֞ים (haq·qə·rā·šîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7175: 1) board, boards, plank 1a) board 1b) boards

with gold
זָהָ֗ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and make
תַּעֲשֶׂ֣ה (ta·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

gold
זָהָ֔ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

rings
טַבְּעֹֽתֵיהֶם֙ (ṭab·bə·‘ō·ṯê·hem)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2885: 1) ring, signet, signet ring 1a) signet ring (as symbol of authority) 1b) ring (as ornament)

to hold
בָּתִּ֖ים (bāt·tîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

the crossbars.
לַבְּרִיחִ֑ם (lab·bə·rî·ḥim)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1280: 1) bar 1a) of wood 1b) of city gates 2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)

Also overlay
וְצִפִּיתָ֥ (wə·ṣip·pî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6823: 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the crossbars
הַבְּרִיחִ֖ם (hab·bə·rî·ḥim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1280: 1) bar 1a) of wood 1b) of city gates 2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.)

with gold.
זָהָֽב׃ (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

Young's Literal Translation
and the boards thou dost overlay [with] gold, and their rings thou dost make of gold places for bars, and hast overlaid their bars with gold;

Holman Christian Standard Bible
Then overlay the planks with gold, and make their rings of gold as the holders for the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

New American Standard Bible
"You shall overlay the boards with gold and make their rings of gold [as] holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold.

King James Bible
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings [of] gold [for] places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
Parallel Verses
New International Version
Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

New Living Translation
Overlay the frames with gold, and make gold rings to hold the crossbars. Overlay the crossbars with gold as well.

English Standard Version
You shall overlay the frames with gold and shall make their rings of gold for holders for the bars, and you shall overlay the bars with gold.

New American Standard Bible
"You shall overlay the boards with gold and make their rings of gold as holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold.

King James Bible
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.

Holman Christian Standard Bible
Then overlay the planks with gold, and make their rings of gold as the holders for the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

International Standard Version
You are to overlay the boards with gold, and you are to make gold rings for them as holders for the bars, and you are to overlay the bars with gold.

NET Bible
You are to overlay the frames with gold and make their rings of gold to provide places for the bars, and you are to overlay the bars with gold.

American Standard Version
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.

English Revised Version
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.

Young's Literal Translation
and the boards thou dost overlay with gold, and their rings thou dost make of gold places for bars, and hast overlaid their bars with gold;
















Cross References
Exodus 25:11
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.

Exodus 25:27
Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.

Exodus 26:28
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

Exodus 26:30
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 26:27
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

Exodus 26:26
And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Exodus 26:31
And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:

Exodus 26:32
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.
Jump to Previous
Bars Boards Crossbars Frames Gold Hold Holders Overlaid Overlay Places Plated Receptacles Rings Rods
Jump to Next
Bars Boards Crossbars Frames Gold Hold Holders Overlaid Overlay Places Plated Receptacles Rings Rods
Links
Exodus 26:29 NIV
Exodus 26:29 NLT
Exodus 26:29 ESV
Exodus 26:29 NASB
Exodus 26:29 KJV

Exodus 26:29 Bible Apps
Exodus 26:29 Parallel
Exodus 26:29 Biblia Paralela
Exodus 26:29 Chinese Bible
Exodus 26:29 French Bible
Exodus 26:29 German Bible

Exodus 26:29 Commentaries

Bible Hub
Exodus 26:28
Top of Page
Top of Page