Strong's Lexicon Such were their faces. וּפְנֵיהֶ֕ם (ū·p̄ə·nê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Their wings וְכַנְפֵיהֶ֥ם (wə·ḵan·p̄ê·hem) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3671: 1) wing, extremity, edge, winged, border, corner, shirt 1a) wing 1b) extremity 1b1) skirt, corner (of garment) were spread פְּרֻד֖וֹת (pə·ru·ḏō·wṯ) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural Strong's Hebrew 6504: 1) to separate, divide 1a) (Qal) to divide 1b) (Niphal) 1b1) to divide, separate 1b2) to be divided, be separated 1c) (Piel) to be separated 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) 1e1) to divide, separate 1e2) to make a division, make a separation 1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated upward; מִלְמָ֑עְלָה (mil·mā·‘ə·lāh) Preposition-m, Preposition-l | Adverb | third person feminine singular Strong's Hebrew 4605: subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above each [had] לְאִ֗ישׁ (lə·’îš) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) two [wings] שְׁ֚תַּיִם (ta·yim) Number - fd Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) touching חֹבְר֣וֹת (ḥō·ḇə·rō·wṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's Hebrew 2266: 1) to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer 1a) (Qal) 1a1) to unite, be joined 1a2) to tie magic charms, charm 1b) (Piel) 1b1) to unite with, make an ally of 1b2) to unite, join, ally 1c) (Pual) 1c1) to be allied with, be united 1c2) to be joined together 1d) (Hiphil) to join together, pile up (words) 1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together the wings of the creature on either side, אִ֔ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) and two וּשְׁתַּ֣יִם (ū·šə·ta·yim) Conjunctive waw | Number - fd Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) wings covering מְכַסּ֔וֹת (mə·ḵas·sō·wṯ) Verb - Piel - Participle - feminine plural Strong's Hebrew 3680: 1) to cover, conceal, hide 1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself its אֵ֖ת (’êṯ) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative body. גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה׃ (gə·wi·yō·ṯê·he·nāh) Noun - feminine plural construct | third person feminine plural Strong's Hebrew 1472: 1) a body (of living creatures) 2) a corpse, carcass, dead body Parallel Strong's Berean Study BibleSuch were their faces. Their wings were spread upward; each had two wings touching the wings of the creature on either side, and two wings covering its body. Young's Literal Translation And their faces and their wings are separate from above, to each [are] two joining together, and two are covering their bodies. Holman Christian Standard Bible That is what their faces were like. Their wings were spread upward ; each had two wings touching that of another and two wings covering its body. New American Standard Bible Such were their faces. Their wings were spread out above; each had two touching another [being], and two covering their bodies. King James Bible Thus [were] their faces: and their wings [were] stretched upward; two [wings] of every one [were] joined one to another, and two covered their bodies. Parallel Verses New International Version Such were their faces. They each had two wings spreading out upward, each wing touching that of the creature on either side; and each had two other wings covering its body. New Living Translation Each had two pairs of outstretched wings--one pair stretched out to touch the wings of the living beings on either side of it, and the other pair covered its body. English Standard Version Such were their faces. And their wings were spread out above. Each creature had two wings, each of which touched the wing of another, while two covered their bodies. New American Standard Bible Such were their faces. Their wings were spread out above; each had two touching another being, and two covering their bodies. King James Bible Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies. Holman Christian Standard Bible That is what their faces were like. Their wings were spread upward; each had two wings touching that of another and two wings covering its body. International Standard Version That's what their faces were like. Their wings spread out above and around them, one pair overlapping another, with one pair covering themselves. NET Bible Their wings were spread out above them; each had two wings touching the wings of one of the other beings on either side and two wings covering their bodies. American Standard Version And their faces and their wings were separate above; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies. English Revised Version And their faces and their wings were separate above; two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies. Young's Literal Translation And their faces and their wings are separate from above, to each are two joining together, and two are covering their bodies. Cross References Isaiah 6:2 Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly. Ezekiel 1:23 And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 1:10 As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had the face of an ox on the left side; they four also had the face of an eagle. Ezekiel 1:9 Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward. Ezekiel 1:8 And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings. Ezekiel 1:12 And they went every one straight forward: whither the spirit was to go, they went; and they turned not when they went. Ezekiel 1:13 As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, and like the appearance of lamps: it went up and down among the living creatures; and the fire was bright, and out of the fire went forth lightning. Ezekiel 1:14 And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning. Jump to Previous Bodies Body Covered Covering Creature Either Faces Joined Joining Separate Side Spread Stretched Together Touched Touching Upward Wing WingsJump to Next Bodies Body Covered Covering Creature Either Faces Joined Joining Separate Side Spread Stretched Together Touched Touching Upward Wing WingsLinks Ezekiel 1:11 NIVEzekiel 1:11 NLT Ezekiel 1:11 ESV Ezekiel 1:11 NASB Ezekiel 1:11 KJV Ezekiel 1:11 Bible Apps Ezekiel 1:11 Parallel Ezekiel 1:11 Biblia Paralela Ezekiel 1:11 Chinese Bible Ezekiel 1:11 French Bible Ezekiel 1:11 German Bible Ezekiel 1:11 Commentaries Bible Hub |
    |