Strong's Lexicon Speak λαλεῖτε (laleite) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. act ποιεῖτε (poieite) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. as ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. those who are going μέλλοντες (mellontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something. to be judged κρίνεσθαι (krinesthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish. by διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. [the] Law νόμου (nomou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. that gives freedom. ἐλευθερίας (eleutherias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1657: Freedom, liberty, especially: a state of freedom from slavery. From eleutheros; freedom. Parallel Strong's Berean Study BibleSpeak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom. Young's Literal Translation so speak ye and so do, as about by a law of liberty to be judged, Holman Christian Standard Bible Speak and act as those who will be judged by the law of freedom. New American Standard Bible So speak and so act as those who are to be judged by [the] law of liberty. King James Bible So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty. Parallel Verses New International Version Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom, New Living Translation So whatever you say or whatever you do, remember that you will be judged by the law that sets you free. English Standard Version So speak and so act as those who are to be judged under the law of liberty. New American Standard Bible So speak and so act as those who are to be judged by the law of liberty. King James Bible So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty. Holman Christian Standard Bible Speak and act as those who will be judged by the law of freedom. International Standard Version You must make it your habit to speak and act like people who are going to be judged by the law of liberty. NET Bible Speak and act as those who will be judged by a law that gives freedom. American Standard Version So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty. English Revised Version So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty. Young's Literal Translation so speak ye and so do, as about by a law of liberty to be judged, Cross References Luke 4:18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, John 8:32 And ye shall know the truth, and the truth shall make you free. Galatians 6:2 Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ. James 1:25 But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed. James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. James 2:11 For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law. James 2:10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. James 2:9 But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors. James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment. James 2:14 What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him? James 2:15 If a brother or sister be naked, and destitute of daily food, Jump to Previous Act Acts Expecting Free Freedom Gives Judged Law Makes Speak WordsJump to Next Act Acts Expecting Free Freedom Gives Judged Law Makes Speak WordsLinks James 2:12 NIVJames 2:12 NLT James 2:12 ESV James 2:12 NASB James 2:12 KJV James 2:12 Bible Apps James 2:12 Parallel James 2:12 Biblia Paralela James 2:12 Chinese Bible James 2:12 French Bible James 2:12 German Bible James 2:12 Commentaries Bible Hub |
    |