Strong's Lexicon He spoke וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight kindly טֹב֑וֹת (ṭō·ḇō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty [to Jehoiachin] אִתּ֖וֹ (’it·tōw) Direct object marker | third person masculine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and set וַיִּתֵּן֙ (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative his throne כִּסְא֔וֹ (kis·’ōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3678: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.) above מִמַּ֗עַל (mim·ma·‘al) Preposition-m | Adverb Strong's Hebrew 4605: subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above the thrones לְכִסֵּ֧א (lə·ḵis·sê) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3678: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.) of the other kings (הַמְּלָכִ֛ים) (ham·mə·lā·ḵîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4428: 1) king with [him] אִתּ֖וֹ (’it·tōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) in Babylon. בְּבָבֶֽל׃ (bə·ḇā·ḇel) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 894: Babel or Babylon = 'confusion (by mixing)' 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates Parallel Strong's Berean Study BibleAnd he spoke kindly to Jehoiachin and set his throne above the thrones of the other kings who were with him in Babylon. Young's Literal Translation and speaketh with him good things, and setteth his throne above the throne of the kings who [are] with him in Babylon, Holman Christian Standard Bible He spoke kindly to him and set his throne above the thrones of the kings who were with him in Babylon. New American Standard Bible Then he spoke kindly to him and set his throne above the thrones of the kings who [were] with him in Babylon. King James Bible And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that [were] with him in Babylon, Parallel Verses New International Version He spoke kindly to him and gave him a seat of honor higher than those of the other kings who were with him in Babylon. New Living Translation He spoke kindly to Jehoiachin and gave him a higher place than all the other exiled kings in Babylon. English Standard Version And he spoke kindly to him and gave him a seat above the seats of the kings who were with him in Babylon. New American Standard Bible Then he spoke kindly to him and set his throne above the thrones of the kings who were with him in Babylon. King James Bible And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon, Holman Christian Standard Bible He spoke kindly to him and set his throne above the thrones of the kings who were with him in Babylon. International Standard Version He spoke kindly to him and gave him a seat above the seats of the other kings who were in Babylon with him. NET Bible He spoke kindly to him and gave him a more prestigious position than the other kings who were with him in Babylon. American Standard Version and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon, English Revised Version and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon. Young's Literal Translation and speaketh with him good things, and setteth his throne above the throne of the kings who are with him in Babylon, Cross References 2 Kings 25:28 And he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon; Ezekiel 26:7 For thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people. Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 52:31 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evilmerodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison, Jeremiah 52:30 In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred. Jeremiah 52:29 In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons: Jeremiah 52:33 And changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life. Jeremiah 52:34 And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life. Lamentations 1:1 How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! Jump to Previous Babylon Good Higher Honor Kind Kindly Kings Seat Seats Speaketh Throne Thrones WordsJump to Next Babylon Good Higher Honor Kind Kindly Kings Seat Seats Speaketh Throne Thrones WordsLinks Jeremiah 52:32 NIVJeremiah 52:32 NLT Jeremiah 52:32 ESV Jeremiah 52:32 NASB Jeremiah 52:32 KJV Jeremiah 52:32 Bible Apps Jeremiah 52:32 Parallel Jeremiah 52:32 Biblia Paralela Jeremiah 52:32 Chinese Bible Jeremiah 52:32 French Bible Jeremiah 52:32 German Bible Jeremiah 52:32 Commentaries Bible Hub |
    |