Strong's Lexicon if אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather I have devoured אָכַ֣לְתִּי (’ā·ḵal·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume its produce כֹּ֭חָהּ (kō·ḥāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 3581: 1) strength, power, might 1a) human strength 1b) strength (of angels) 1c) power (of God) 1d) strength (of animals) 1e) strength, produce, wealth (of soil) 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown without בְלִי־ (ḇə·lî-) Adverb Strong's Hebrew 1097: subst 1) wearing out adv of negation 2) without, no, not payment כָ֑סֶף (ḵā·sep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents or broken the spirit וְנֶ֖פֶשׁ (wə·ne·p̄eš) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious הִפָּֽחְתִּי׃ (hip·pā·ḥə·tî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 5301: 1) to breathe, blow, sniff at, seethe, give up or lose (life) 1a) (Qal) to breathe, blow 1b) (Pual) to be blown 1c) (Hiphil) to cause to breathe out of its tenants, בְּעָלֶ֣יהָ (bə·‘ā·le·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 1167: 1) owner, husband, lord 1a) owner 1b) a husband 1c) citizens, inhabitants 1d) rulers, lords 1e) (noun of relationship used to characterise-ie, master of dreams) 1f) lord (used of foreign gods) Parallel Strong's Berean Study Bibleif I have devoured its produce without payment or broken the spirit of its tenants, Young's Literal Translation If its strength I consumed without money, And the life of its possessors, I have caused to breathe out, Holman Christian Standard Bible if I have consumed its produce without payment or shown contempt for its tenants, New American Standard Bible If I have eaten its fruit without money, Or have caused its owners to lose their lives, King James Bible If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life: Parallel Verses New International Version if I have devoured its yield without payment or broken the spirit of its tenants, New Living Translation or if I have stolen its crops or murdered its owners, English Standard Version if I have eaten its yield without payment and made its owners breathe their last, New American Standard Bible If I have eaten its fruit without money, Or have caused its owners to lose their lives, King James Bible If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life: Holman Christian Standard Bible if I have consumed its produce without payment or shown contempt for its tenants, International Standard Version If I've consumed its produce without paying for it and snuffed out the life of its owners; NET Bible if I have eaten its produce without paying, or caused the death of its owners, American Standard Version If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life: English Revised Version If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life: Young's Literal Translation If its strength I consumed without money, And the life of its possessors, I have caused to breathe out, Cross References James 5:4 Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth. 1 Kings 21:19 And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine. Job 24:6 They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked. Job 24:10 They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry; Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 31:38 If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain; Job 31:37 I would declare unto him the number of my steps; as a prince would I go near unto him. Job 31:36 Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me. Job 31:40 Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended. Job 32:1 So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes. Job 32:2 Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God. Jump to Previous Breathe Broken Caused Causing Consumed Death Devoured Disappointed Eaten Fruit Fruits Lose Money Owners Payment Produce Souls Spirit Strength Tenants Thereof Tillers Tormented YieldJump to Next Breathe Broken Caused Causing Consumed Death Devoured Disappointed Eaten Fruit Fruits Lose Money Owners Payment Produce Souls Spirit Strength Tenants Thereof Tillers Tormented YieldLinks Job 31:39 NIVJob 31:39 NLT Job 31:39 ESV Job 31:39 NASB Job 31:39 KJV Job 31:39 Bible Apps Job 31:39 Parallel Job 31:39 Biblia Paralela Job 31:39 Chinese Bible Job 31:39 French Bible Job 31:39 German Bible Job 31:39 Commentaries Bible Hub |
    |