Job 32:18
Strong's Lexicon
For
כִּ֭י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

I am full of
מָלֵ֣תִי (mā·lê·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against

words,
מִלִּ֑ים (mil·lîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4405: 1) word, speech, utterance

and my spirit
ר֣וּחַ (rū·aḥ)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force

within me
בִּטְנִֽי׃ (biṭ·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 990: 1) belly, womb, body 1a) belly, abdomen 1a1) as seat of hunger 1a2) as seat of mental faculties 1a3) of depth of Sheol (fig.) 1b) womb

compels me.
הֱ֝צִיקַ֗תְנִי (hĕ·ṣî·qaṯ·nî)
Verb - Hifil - Perfect - third person feminine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 6693: 1) (Hiphil) to constrain, press, bring into straits, straiten, oppress

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For I am full of words, and my spirit within me compels me.

Young's Literal Translation
For I have been full of words, Distressed me hath the spirit of my breast,

Holman Christian Standard Bible
For I am full of  words, and my spirit compels me to speak. 

New American Standard Bible
"For I am full of words; The spirit within me constrains me.

King James Bible
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.
Parallel Verses
New International Version
For I am full of words, and the spirit within me compels me;

New Living Translation
For I am full of pent-up words, and the spirit within me urges me on.

English Standard Version
For I am full of words; the spirit within me constrains me.

New American Standard Bible
"For I am full of words; The spirit within me constrains me.

King James Bible
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.

Holman Christian Standard Bible
For I am full of words, and my spirit compels me to speak.

International Standard Version
because I'm filled with things to say, and my spirit within me compels me to speak.

NET Bible
For I am full of words, and the spirit within me constrains me.

American Standard Version
For I am full of words; The spirit within me constraineth me.

English Revised Version
For I am full of words; the spirit within me constraineth me.

Young's Literal Translation
For I have been full of words, Distressed me hath the spirit of my breast,
















Cross References
Job 4:2
If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?

Job 32:17
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

Job 32:19
Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.

Jeremiah 6:11
Therefore I am full of the fury of the LORD; I am weary with holding in: I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.

Jeremiah 20:9
Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 32:16
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)

Job 32:15
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

Job 32:20
I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

Job 32:21
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
Jump to Previous
Breast Breath Compels Constraineth Constrains Distressed Full Longer Matter Spirit Unable Within Words
Jump to Next
Breast Breath Compels Constraineth Constrains Distressed Full Longer Matter Spirit Unable Within Words
Links
Job 32:18 NIV
Job 32:18 NLT
Job 32:18 ESV
Job 32:18 NASB
Job 32:18 KJV

Job 32:18 Bible Apps
Job 32:18 Parallel
Job 32:18 Biblia Paralela
Job 32:18 Chinese Bible
Job 32:18 French Bible
Job 32:18 German Bible

Job 32:18 Commentaries

Bible Hub
Job 32:17
Top of Page
Top of Page