Joshua 19:33
Strong's Lexicon
Their border
גְבוּלָ֗ם (ḡə·ḇū·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1366: 1) border, territory 1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.)

started
וַיְהִ֣י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

at Heleph
מֵחֵ֨לֶף (mê·ḥê·lep̄)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2501: Heleph = 'exchange' 1) the place from which the boundary of Naphtali started, site unknown

and the great tree
מֵֽאֵל֜וֹן (mê·’ê·lō·wn)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 438: Allon = 'great tree' or 'oak' 1) city in Naphtali 2) a Simeonite

of Zaanannim,
בְּצַעֲנַנִּ֗ים (bə·ṣa·‘ă·nan·nîm)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6815: Zaanannim or Zaanaim = 'removings' 1) a place in Naphtali near Kedesh

passing Adami-nekeb
וַאֲדָמִ֥י (wa·’ă·ḏā·mî)
Noun - proper
Strong's Hebrew 129: Adami = 'man of Adar' 1) a pass or fortified place in Naphtali

הַנֶּ֛קֶב (han·ne·qeḇ)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5346: Nekeb or Nekeb = 'cavern' 1) one of the towns on the boundary of Naphtali

and Jabneel
וְיַבְנְאֵ֖ל (wə·yaḇ·nə·’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2995: Jabneel = 'God causes to build' 1) a town in Judah on the northern boundary near the sea 2) a town in Naphtali on the boundary in upper Galilee

as far as
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

Lakkum
לַקּ֑וּם (laq·qūm)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3946: Lakum = 'fortification' 1) a town on the northern border of Naphtali

and ending
וַיְהִ֥י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

תֹצְאֹתָ֖יו (ṯō·ṣə·’ō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8444: 1) outgoing, border, a going out, extremity, end, source, escape 1a) outgoing, extremity (of border) 1b) source (of life) 1c) escape (from death)

at the Jordan.
הַיַּרְדֵּֽן׃ (hay·yar·dên)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3383: Jordan = 'descender' 1) the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Their border started at Heleph and the great tree of Zaanannim, passing Adami-nekeb and Jabneel as far as Lakkum and ending at the Jordan.

Young's Literal Translation
and their border is from Heleph, from Allon in Zaanannim, and Adami , Nekeb, and Jabneel, unto Lakkum, and its outgoings are [at] the Jordan;

Holman Christian Standard Bible
Their boundary went from Heleph and from the oak in Zaanannim, including Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and ended at the Jordan.

New American Standard Bible
Their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim and Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and it ended at the Jordan.

King James Bible
And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and the outgoings thereof were at Jordan:
Parallel Verses
New International Version
Their boundary went from Heleph and the large tree in Zaanannim, passing Adami Nekeb and Jabneel to Lakkum and ending at the Jordan.

New Living Translation
Its boundary ran from Heleph, from the oak at Zaanannim, and extended across to Adami-nekeb, Jabneel, and as far as Lakkum, ending at the Jordan River.

English Standard Version
And their boundary ran from Heleph, from the oak in Zaanannim, and Adami-nekeb, and Jabneel, as far as Lakkum, and it ended at the Jordan.

New American Standard Bible
Their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim and Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and it ended at the Jordan.

King James Bible
And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and the outgoings thereof were at Jordan:

Holman Christian Standard Bible
Their boundary went from Heleph and from the oak in Zaanannim, including Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and ended at the Jordan.

International Standard Version
The territorial boundary proceeded from Heleph, the oak in Zaanannim, and Adami-nekeb, and Jabneel as far as Lakkum, terminating at the Jordan River.

NET Bible
Their border started at Heleph and the oak of Zaanannim, went to Adami Nekeb, Jabneel and on to Lakkum, and ended at the Jordan River.

American Standard Version
And their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim, and Adaminekeb, and Jabneel, unto Lakkum; and the goings out thereof were at the Jordan;

English Revised Version
And their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim, and Adami-nekeb, and Jabneel, unto Lakkum; and the goings out thereof were at Jordan:

Young's Literal Translation
and their border is from Heleph, from Allon in Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakkum, and its outgoings are at the Jordan;
















Cross References
Joshua 19:32
The sixth lot came out to the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.

Joshua 19:34
And then the coast turneth westward to Aznothtabor, and goeth out from thence to Hukkok, and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on the west side, and to Judah upon Jordan toward the sunrising.

Judges 4:11
Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.

Joshua 1:1
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,

Joshua 19:31
This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities with their villages.

Joshua 19:30
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

Joshua 19:35
And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

Joshua 19:36
And Adamah, and Ramah, and Hazor,
Jump to Previous
Allon Border Boundary Coast Ended Ending im Jabneel Jordan Large Oak Oak-Tree Outgoings Passing Ran Thereof Tree Zaanannim
Jump to Next
Allon Border Boundary Coast Ended Ending im Jabneel Jordan Large Oak Oak-Tree Outgoings Passing Ran Thereof Tree Zaanannim
Links
Joshua 19:33 NIV
Joshua 19:33 NLT
Joshua 19:33 ESV
Joshua 19:33 NASB
Joshua 19:33 KJV

Joshua 19:33 Bible Apps
Joshua 19:33 Parallel
Joshua 19:33 Biblia Paralela
Joshua 19:33 Chinese Bible
Joshua 19:33 French Bible
Joshua 19:33 German Bible

Joshua 19:33 Commentaries

Bible Hub
Joshua 19:32
Top of Page
Top of Page