8444. totsaah
Lexical Summary
totsaah: Outcome, end, exit, issue

Original Word: תּוֹצָאָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: towtsa'ah
Pronunciation: to-tsaw-AH
Phonetic Spelling: (to-tsaw-aw')
KJV: border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings
NASB: termination, borders, escapes, exits, farthest borders, springs
Word Origin: [from H3318 (יָצָא - went)]

1. (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source

Strong's Exhaustive Concordance
plenty, strength

Or totsaah {to-tsaw-aw'}; from yatsa'; (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source -- border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.

see HEBREW yatsa'

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from yatsa
Definition
an outgoing, extremity, perhaps source, escape
NASB Translation
borders (1), ended* (13), escapes (1), exits (1), farthest borders (1), springs (1), termination (5).

Brown-Driver-Briggs
[תּוֺצָאָה] noun feminine outgoing, extremity, source (?),escape; only plural; chiefly P and late; — absolute תוֺצָאוֺת Psalm 68:21; construct תוֺצְאוֺת Proverbs 4:23 + Joshua 18:19 Qr (Kt תוצאותיו); תּוֺצְאֹת Numbers 34:8; Ezekiel 48:30; תֹּצְאוֺת Joshua 15:4 2t.; suffix תּוֺצְאֹתָיו Numbers 34:4 3t.; תֹּצְאֹתָיו Joshua 15:7 8t. + Joshua 16:3 Qr (Kt תצאתו); תּוֺצְאוֺתָם 1 Chronicles 5:16; —

1 outgoing, extremity of border of territory Joshua 16:3; Joshua 17:18 (both J E), elsewhere P: Numbers 34:4,5,8,9,12; Joshua 15:4,7,11; Joshua 16:8; Joshua 17:9; Joshua 18:12,14,19; Joshua 19:14,22,20,33; outskirts of city Ezekiel 48:20, compare 1 Chronicles 5:16.

2 חַיִּים ׳ת Proverbs 4:23 (? read מוֺצְאוֺת) sources of life.

3 ׳לַמָּוֶת ת Psalm 68:21 escapes from (literally for, i.e. in view of) death.

Topical Lexicon
Usage Overview

The noun תּוֹצָאָה occurs twenty-three times and gathers around two principal ideas: (1) geographical “outgoings,” the terminal points or borders of a territory, and (2) figurative “outgoings,” the flows, exits, or deliverances that proceed from a source. Both nuances announce control—Yahweh defines where things begin and where they must end.

Canaanite Boundaries in Numbers and Joshua

Numbers 34 (verses 4, 5, 8, 9, 12) and Joshua 15–19 employ the term in the formal description of Israel’s inheritance. Each mention marks a turning-point or endpoint of a tribal border. By recording these fixed “outgoings,” Scripture affirms that the land is not won by Israel’s might but granted by covenant. The repeated formula, “its border shall go out to…,” proclaims a divine deed of gift.

Key passages:
Numbers 34:5 “the border will turn from Azmon to the Brook of Egypt, where it will end at the Sea.”
Joshua 15:11 “the border went to the northern side of Ekron, then curved to Shikkeron, passed over to Mount Baalah, and went out at Jabneel; and the border ended at the sea.”

Inheritance Theology

These territorial “outgoings” anchor the Abrahamic promise in verifiable geography. Each boundary stone preaches fidelity: “Not one of the good promises which the LORD had made to the house of Israel failed; all came to pass” (Joshua 21:45). The believer’s inheritance in Christ likewise has secure borders “kept in heaven” (1 Peter 1:4).

Pastoral Geography of East Manasseh (1 Chronicles 5:16)

The Reubenites and Gadites “lived in Gilead, in Bashan and its towns, and in all the pasturelands of Sharon to their outskirts”. Here תּוֹצָאָה sets a horizon for pastoral life. Even in dispersion east of the Jordan the Lord hedges His people, providing both grazing land and a limit that guards against overreach. Ministry to scattered congregations still benefits from acknowledging God-given limits and possibilities.

Divine Deliverance (Psalm 68:20)

“Our God is a God of deliverance; the Lord GOD is our rescuer from death.” The plural “deliverances/outgoings” points to repeated, manifold rescues. Every escape route from danger to life is an “outgoing” supplied by the Covenant King. Salvation history culminates in the ultimate exit—the empty tomb (Matthew 28:6).

The Wellspring of the Heart (Proverbs 4:23)

“Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.” The internal life possesses “outgoings” that shape conduct. As borders were surveyed in Joshua, so the believer surveys the affections, guarding against infiltration while ensuring that all moral rivers run clear. Spiritual formation therefore involves cartography of the inner man.

Eschatological Gates (Ezekiel 48:30)

“These will be the exits of the city…” Ezekiel’s visionary Jerusalem has precise “outgoings,” symbolizing ordered, unassailable peace. The twelve gates call each tribe home, forecasting Revelation 21:12. The term thus stretches from the wilderness march to the new creation, stitching redemptive history together.

Doctrinal and Ministry Reflections

1. Providence: Borders testify that history and geography bow to God’s decree (Acts 17:26).
2. Sanctification: The heart’s “outgoings” must be disciplined; unchecked thoughts soon become deeds.
3. Mission: The Church’s commission extends “to the ends of the earth” (Acts 1:8). When the gospel reaches a new “outgoing,” it echoes Numbers 34—another territory mapped under the Lordship of Christ.

Christological Foreshadowing

Jesus embodies every dimension of תּוֹצָאָה:
• Boundary—He is “the boundary stone” rejected by builders yet become the cornerstone (Psalm 118:22).
• Deliverance—“I am the door” (John 10:9), the only true exit from death.
• Wellspring—“Whoever believes in Me, as the Scripture has said: streams of living water will flow from within him” (John 7:38).

Homiletical and Discipleship Applications

• Map Personal Borders: Identify moral non-negotiables; pray Joshua-style for grace to keep them.
• Celebrate Past Deliverances: Catalog the Lord’s “outgoings” in your life to cultivate gratitude.
• Guard the Heart-Gate: Implement spiritual disciplines that patrol what enters and exits the inner life.
• Cast Vision: Remind congregations that every new gospel advance mirrors Ezekiel’s city—well-planned, God-designed, and destined for glory.

The varied occurrences of תּוֹצָאָה weave a single testimony: from the lines drawn in the desert to the springs of the heart and the gates of the future city, the LORD determines and blesses every outgoing of His people.

Forms and Transliterations
תֹּֽצְאֹתָ֑יו תֹּֽצְאֹתָ֔יו תֹּצְא֥וֹת תֹֽצְאֹתָ֗יו תֹצְאֹתָ֖יו תֹצְאֹתָ֛יו תֹּצְאֹ֣ות תּֽוֹצְאֹתָ֔יו תּוֹצְא֥וֹת תּוֹצְאֹ֣ת תּוֹצְאֹ֥ת תּוֹצְאוֹתָֽם׃ תּוֹצָאֽוֹת׃ תוֹצְאֹתָ֖יו תוצאות תוצאות׃ תוצאותם׃ תוצאת תוצאתיו תצאות תצאתיו tō·ṣə·’ō·ṯāw ṯō·ṣə·’ō·ṯāw tō·ṣə·’ō·wṯ tō·w·ṣā·’ō·wṯ tō·wṣ·’ō·ṯāw ṯō·wṣ·’ō·ṯāw tō·wṣ·’ō·w·ṯām tō·wṣ·’ō·wṯ tō·wṣ·’ōṯ tōṣə’ōṯāw ṯōṣə’ōṯāw tōṣə’ōwṯ totzaot totzeot totzeoTav totzOt totzoTam totzoTav tōwṣ’ōṯ tōwṣ’ōṯāw ṯōwṣ’ōṯāw tōwṣ’ōwṯ tōwṣ’ōwṯām tōwṣā’ōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Numbers 34:4
HEB: (וְהָיוּ֙ ק) תּֽוֹצְאֹתָ֔יו מִנֶּ֖גֶב לְקָדֵ֣שׁ
NAS: to Zin, and its termination shall be to the south
KJV: to Zin: and the going forth thereof shall be from the south
INT: to Zin become termination the south of Kadesh-barnea

Numbers 34:5
HEB: מִצְרָ֑יִם וְהָי֥וּ תוֹצְאֹתָ֖יו הַיָּֽמָּה׃
NAS: of Egypt, and its termination shall be at the sea.
KJV: of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
INT: of Egypt become termination the sea

Numbers 34:8
HEB: חֲמָ֑ת וְהָי֛וּ תּוֹצְאֹ֥ת הַגְּבֻ֖ל צְדָֽדָה׃
NAS: to the Lebo-hamath, and the termination of the border
KJV: of Hamath; and the goings forth of the border
INT: of Hamath become and the termination of the border Zedad

Numbers 34:9
HEB: זִפְרֹ֔נָה וְהָי֥וּ תוֹצְאֹתָ֖יו חֲצַ֣ר עֵינָ֑ן
NAS: to Ziphron, and its termination shall be at Hazar-enan.
KJV: to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan:
INT: to Ziphron become termination Hazar-enan This

Numbers 34:12
HEB: הַיַּרְדֵּ֔נָה וְהָי֥וּ תוֹצְאֹתָ֖יו יָ֣ם הַמֶּ֑לַח
NAS: to the Jordan and its termination shall be at the Salt
KJV: to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt
INT: to the Jordan become termination Sea the Salt

Joshua 15:4
HEB: (וְהָי֛וּ ק) תֹּצְא֥וֹת הַגְּב֖וּל יָ֑מָּה
KJV: of Egypt; and the goings out of that coast
INT: of Egypt become out and the border the sea

Joshua 15:7
HEB: שֶׁ֔מֶשׁ וְהָי֥וּ תֹצְאֹתָ֖יו אֶל־ עֵ֥ין
KJV: of Enshemesh, and the goings out thereof were at Enrogel:
INT: of En-shemesh and the goings out toward En-rogel

Joshua 15:11
HEB: יַבְנְאֵ֑ל וְהָי֛וּ תֹּצְא֥וֹת הַגְּב֖וּל יָֽמָּה׃
KJV: unto Jabneel; and the goings out of the border
INT: to Jabneel and the goings out and the border the sea

Joshua 16:3
HEB: [תֹצְאֹתֹו כ] (תֹצְאֹתָ֖יו ק) יָֽמָּה׃
KJV: and to Gezer: and the goings out thereof are at the sea.
INT: to Gezer become plenty the sea

Joshua 16:8
HEB: קָנָ֔ה וְהָי֥וּ תֹצְאֹתָ֖יו הַיָּ֑מָּה זֹ֗את
KJV: Kanah; and the goings out thereof were at the sea.
INT: of Kanah and the goings out the sea likewise

Joshua 17:9
HEB: לַנַּ֔חַל וַיְהִ֥י תֹצְאֹתָ֖יו הַיָּֽמָּה׃
KJV: of the river, and the outgoings of it were at the sea:
INT: of the brook become and the outgoings the sea

Joshua 17:18
HEB: וְהָיָ֥ה לְךָ֖ תֹּֽצְאֹתָ֑יו כִּֽי־ תוֹרִ֣ישׁ
NAS: you shall clear it, and to its farthest borders it shall be yours; for you shall drive
KJV: and thou shalt cut it down: and the outgoings of it shall be thine: for thou shalt drive out
INT: shall clear become farthest though shall drive

Joshua 18:12
HEB: (וְהָיוּ֙ ק) תֹּֽצְאֹתָ֔יו מִדְבַּ֖רָה בֵּ֥ית
KJV: westward; and the goings out thereof were at the wilderness
INT: westward become out the wilderness of Beth-aven

Joshua 18:14
HEB: (וְהָי֣וּ ק) תֹֽצְאֹתָ֗יו אֶל־ קִרְיַת־
KJV: southward; and the goings out thereof were at Kirjathbaal,
INT: southward become out about Kiriath-baal

Joshua 18:19
HEB: [תֹּצְאֹותָיו כ] (תֹּצְאֹ֣ות ק) הַגְּב֗וּל
KJV: northward: and the outgoings of the border
INT: northward become plenty and the border about

Joshua 19:14
HEB: חַנָּתֹ֑ן וְהָיוּ֙ תֹּֽצְאֹתָ֔יו גֵּ֖י יִפְתַּח־
KJV: to Hannathon: and the outgoings thereof are in the valley
INT: to Hannathon become and the outgoings the valley of Iphtahel

Joshua 19:22
HEB: שֶׁ֔מֶשׁ וְהָי֛וּ תֹּצְא֥וֹת גְּבוּלָ֖ם הַיַּרְדֵּ֑ן
KJV: and Bethshemesh; and the outgoings of their border
INT: and Beth-shemesh become and the outgoings and their border the Jordan

Joshua 19:29
HEB: (וְהָי֧וּ ק) תֹצְאֹתָ֛יו הַיָּ֖מָּה מֵחֶ֥בֶל
KJV: to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea
INT: to Hosah become and the outgoings the sea the region

Joshua 19:33
HEB: לַקּ֑וּם וַיְהִ֥י תֹצְאֹתָ֖יו הַיַּרְדֵּֽן׃
KJV: unto Lakum; and the outgoings thereof were at Jordan:
INT: Lakkum become and the outgoings the Jordan

1 Chronicles 5:16
HEB: שָׁר֖וֹן עַל־ תּוֹצְאוֹתָֽם׃
NAS: of Sharon, as far as their borders.
KJV: of Sharon, upon their borders.
INT: of Sharon far as their borders

Psalm 68:20
HEB: אֲדֹנָ֑י לַ֝מָּ֗וֶת תּוֹצָאֽוֹת׃
NAS: the Lord belong escapes from death.
KJV: the Lord [belong] the issues from death.
INT: the Lord death escapes

Proverbs 4:23
HEB: כִּֽי־ מִ֝מֶּ֗נּוּ תּוֹצְא֥וֹת חַיִּֽים׃
NAS: diligence, For from it [flow] the springs of life.
KJV: with all diligence; for out of it [are] the issues of life.
INT: for from it the springs of life

Ezekiel 48:30
HEB: וְאֵ֖לֶּה תּוֹצְאֹ֣ת הָעִ֑יר מִפְּאַ֣ת
NAS: These are the exits of the city:
KJV: And these [are] the goings out of the city
INT: and these the goings out of the city side

23 Occurrences

Strong's Hebrew 8444
23 Occurrences


tō·w·ṣā·’ō·wṯ — 1 Occ.
tō·ṣə·’ō·wṯ — 4 Occ.
ṯō·ṣə·’ō·ṯāw — 10 Occ.
tō·wṣ·’ōṯ — 3 Occ.
tō·wṣ·’ō·w·ṯām — 1 Occ.
tō·wṣ·’ō·ṯāw — 4 Occ.

8443
Top of Page
Top of Page