Strong's Lexicon This is what כֹּ֥ה (kōh) Adverb Strong's Hebrew 3541: 1) thus, here, in this manner 1a) thus, so 1b) here, here and there 1c) until now, until now...until then, meanwhile your fathers אֲבֹתֵיכֶ֑ם (’ă·ḇō·ṯê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) did עָשׂ֖וּ (‘ā·śū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze when I sent בְּשָׁלְחִ֥י (bə·šā·lə·ḥî) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send אֹתָ֛ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative them מִקָּדֵ֥שׁ (miq·qā·ḏêš) Preposition Strong's Hebrew : from Kadesh-barnea בַּרְנֵ֖עַ (bar·nê·a‘) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6947: Kadesh-barnea = 'holy' 1) a city in the extreme south of Judah 1a) same as 'Kedesh' and 'Kadesh' to look over לִרְא֥וֹת (lir·’ō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the land. הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleThis is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to inspect the land. Young's Literal Translation ‘Thus did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land; Holman Christian Standard Bible That’s what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. New American Standard Bible "This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. King James Bible Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land. Parallel Verses New International Version This is what your fathers did when I sent them from Kadesh Barnea to look over the land. New Living Translation Your ancestors did the same thing when I sent them from Kadesh-barnea to explore the land. English Standard Version Your fathers did this, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. New American Standard Bible "This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. King James Bible Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land. Holman Christian Standard Bible That's what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. International Standard Version That's what your ancestors did when I sent them from Kadesh-barnea to explore the land. NET Bible Your fathers did the same thing when I sent them from Kadesh Barnea to see the land. American Standard Version Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. English Revised Version Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land. Young's Literal Translation 'Thus did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land; Cross References Numbers 13:3 And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel. Numbers 13:26 And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land. Numbers 34:4 And your border shall turn from the south to the ascent of Akrabbim, and pass on to Zin: and the going forth thereof shall be from the south to Kadeshbarnea, and shall go on to Hazaraddar, and pass on to Azmon: Deuteronomy 1:2 (There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.) Deuteronomy 1:19 And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadeshbarnea. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 32:7 And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them? Numbers 32:6 And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here? Numbers 32:5 Wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given unto thy servants for a possession, and bring us not over Jordan. Numbers 32:9 For when they went up unto the valley of Eshcol, and saw the land, they discouraged the heart of the children of Israel, that they should not go into the land which the LORD had given them. Numbers 32:10 And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying, Jump to Previous Barnea Kadesh Kadeshbarnea Kadesh-Barnea Ka'desh-Bar'nea SendingJump to Next Barnea Kadesh Kadeshbarnea Kadesh-Barnea Ka'desh-Bar'nea SendingLinks Numbers 32:8 NIVNumbers 32:8 NLT Numbers 32:8 ESV Numbers 32:8 NASB Numbers 32:8 KJV Numbers 32:8 Bible Apps Numbers 32:8 Parallel Numbers 32:8 Biblia Paralela Numbers 32:8 Chinese Bible Numbers 32:8 French Bible Numbers 32:8 German Bible Numbers 32:8 Commentaries Bible Hub |
    |