Strong's Lexicon Know דְּעֶ֥ה (də·‘eh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself that wisdom חָכְמָ֗ה (ḥāḵ·māh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2451: 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious) [is sweet] כֵּ֤ן ׀ (kên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) for your soul. לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָ (lə·nap̄·še·ḵā) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious If אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather you find it, מָ֭צָאתָ (mā·ṣā·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) there is וְיֵ֣שׁ (wə·yêš) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 3426: 1) being, existence, substance, there is or are 1a) substance 1b) existence 1c) there is or are a future [for you], אַחֲרִ֑ית (’a·ḥă·rîṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 319: 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost and your hope וְ֝תִקְוָתְךָ֗ (wə·ṯiq·wā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8615: 1) cord 2) hope, expectation 2a) hope 2b) ground of hope 2c) things hoped for, outcome will never לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) be cut off. תִכָּרֵֽת׃ (ṯik·kā·rêṯ) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off Parallel Strong's Berean Study BibleKnow therefore that wisdom is sweet to your soul. If you find it, there is a future for you, and your hope will never be cut off. Young's Literal Translation So [is] the knowledge of wisdom to thy soul, If thou hast found that there is a posterity And thy hope is not cut off. Holman Christian Standard Bible realize that wisdom is the same for you . If you find it, you will have a future, and your hope will never fade. New American Standard Bible Know [that] wisdom is thus for your soul; If you find [it], then there will be a future, And your hope will not be cut off. King James Bible So [shall] the knowledge of wisdom [be] unto thy soul: when thou hast found [it], then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off. Parallel Verses New International Version Know also that wisdom is like honey for you: If you find it, there is a future hope for you, and your hope will not be cut off. New Living Translation In the same way, wisdom is sweet to your soul. If you find it, you will have a bright future, and your hopes will not be cut short. English Standard Version Know that wisdom is such to your soul; if you find it, there will be a future, and your hope will not be cut off. New American Standard Bible Know that wisdom is thus for your soul; If you find it, then there will be a future, And your hope will not be cut off. King James Bible So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off. Holman Christian Standard Bible realize that wisdom is the same for you. If you find it, you will have a future, and your hope will never fade. International Standard Version Keep in mind that wisdom is like that for your soul; if you find it, there will be a future for you, and what you hope for won't be cut short. NET Bible Likewise, know that wisdom is sweet to your soul; if you find it, you will have a future, and your hope will not be cut off. American Standard Version So shalt thou know wisdom to be unto thy soul; If thou hast found it, then shall there be a reward, And thy hope shall not be cut off. English Revised Version So shalt thou know wisdom to be unto thy soul: if thou hast found it, then shall there be a reward, and thy hope shall not be cut off. Young's Literal Translation So is the knowledge of wisdom to thy soul, If thou hast found that there is a posterity And thy hope is not cut off. Cross References Psalm 119:103 How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth! Proverbs 2:10 When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul; Proverbs 16:24 Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. Proverbs 23:18 For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 24:13 My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste: Proverbs 24:12 If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works? Proverbs 24:11 If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain; Proverbs 24:15 Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place: Proverbs 24:16 For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief. Proverbs 24:17 Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth: Jump to Previous Consider Cut Desire Expectation Find Found Future Hope Posterity Result Reward Soul Sweet WisdomJump to Next Consider Cut Desire Expectation Find Found Future Hope Posterity Result Reward Soul Sweet WisdomLinks Proverbs 24:14 NIVProverbs 24:14 NLT Proverbs 24:14 ESV Proverbs 24:14 NASB Proverbs 24:14 KJV Proverbs 24:14 Bible Apps Proverbs 24:14 Parallel Proverbs 24:14 Biblia Paralela Proverbs 24:14 Chinese Bible Proverbs 24:14 French Bible Proverbs 24:14 German Bible Proverbs 24:14 Commentaries Bible Hub |
    |