Strong's Lexicon She opens פָּתְחָ֣ה (pā·ṯə·ḥāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6605: 1) to open 1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved her mouth פִּ֭יהָ (pî·hā) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 with wisdom, בְחָכְמָ֑ה (ḇə·ḥā·ḵə·māh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2451: 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious) and faithful חֶ֝֗סֶד (ḥe·seḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame instruction וְתֽוֹרַת־ (wə·ṯō·w·raṯ-) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8451: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law is on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although her tongue. לְשׁוֹנָֽהּ׃ (lə·šō·w·nāh) Noun - common singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 3956: 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped) Parallel Strong's Berean Study BibleShe opens her mouth with wisdom, and faithful instruction is on her tongue. Young's Literal Translation Her mouth she hath opened in wisdom, And the law of kindness [is] on her tongue. Holman Christian Standard Bible She opens her mouth with wisdom and loving instruction is on her tongue. New American Standard Bible She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness is on her tongue. King James Bible She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue [is] the law of kindness. Parallel Verses New International Version She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue. New Living Translation When she speaks, her words are wise, and she gives instructions with kindness. English Standard Version She opens her mouth with wisdom, and the teaching of kindness is on her tongue. New American Standard Bible She opens her mouth in wisdom, And the teaching of kindness is on her tongue. King James Bible She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness. Holman Christian Standard Bible She opens her mouth with wisdom and loving instruction is on her tongue. International Standard Version She speaks wisely, teaching with gracious love. NET Bible She opens her mouth with wisdom, and loving instruction is on her tongue. American Standard Version She openeth her mouth with wisdom; And the law of kindness is on her tongue. English Revised Version She openeth her mouth with wisdom; and the law of kindness is on her tongue. Young's Literal Translation Her mouth she hath opened in wisdom, And the law of kindness is on her tongue. Cross References Proverbs 10:31 The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out. Proverbs 31:27 She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 31:25 Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come. Proverbs 31:24 She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant. Proverbs 31:23 Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land. Proverbs 31:28 Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her. Proverbs 31:29 Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all. Jump to Previous Faithful Instruction Kindness Law Mercy Mouth Open Opened Openeth Opens Speaks Teaching Tongue WisdomJump to Next Faithful Instruction Kindness Law Mercy Mouth Open Opened Openeth Opens Speaks Teaching Tongue WisdomLinks Proverbs 31:26 NIVProverbs 31:26 NLT Proverbs 31:26 ESV Proverbs 31:26 NASB Proverbs 31:26 KJV Proverbs 31:26 Bible Apps Proverbs 31:26 Parallel Proverbs 31:26 Biblia Paralela Proverbs 31:26 Chinese Bible Proverbs 31:26 French Bible Proverbs 31:26 German Bible Proverbs 31:26 Commentaries Bible Hub |
    |