Psalm 106:36
Strong's Lexicon
They worshiped
וַיַּעַבְד֥וּ (way·ya·‘aḇ·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5647: 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

their idols,
עֲצַבֵּיהֶ֑ם (‘ă·ṣab·bê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6091: 1) idol, image

which became
וַיִּהְי֖וּ (way·yih·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

לָהֶ֣ם (lā·hem)
Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

a snare to them.
לְמוֹקֵֽשׁ׃ (lə·mō·w·qêš)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4170: 1) bait, lure, snare

Parallel Strong's
Berean Study Bible
They worshiped their idols, which became a snare to them.

Young's Literal Translation
And serve their idols, And they are to them for a snare.

Holman Christian Standard Bible
They served their idols, which became a snare to them.

New American Standard Bible
And served their idols, Which became a snare to them.

King James Bible
And they served their idols: which were a snare unto them.
Parallel Verses
New International Version
They worshiped their idols, which became a snare to them.

New Living Translation
They worshiped their idols, which led to their downfall.

English Standard Version
They served their idols, which became a snare to them.

New American Standard Bible
And served their idols, Which became a snare to them.

King James Bible
And they served their idols: which were a snare unto them.

Holman Christian Standard Bible
They served their idols, which became a snare to them.

International Standard Version
They worshipped their idols, and this became a trap for them.

NET Bible
They worshiped their idols, which became a snare to them.

American Standard Version
And served their idols, Which became a snare unto them.

English Revised Version
And they served their idols; which became a snare unto them:

Young's Literal Translation
And serve their idols, And they are to them for a snare.
















Cross References
Exodus 23:33
They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

Deuteronomy 7:16
And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.

Judges 2:12
And they forsook the LORD God of their fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that were round about them, and bowed themselves unto them, and provoked the LORD to anger.

Psalm 97:7
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 106:35
But were mingled among the heathen, and learned their works.

Psalm 106:34
They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:

Psalm 106:33
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.

Psalm 106:37
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,

Psalm 106:38
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood.

Psalm 106:39
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Jump to Previous
Danger Idols Images Serve Served Snare Worship Worshiped
Jump to Next
Danger Idols Images Serve Served Snare Worship Worshiped
Links
Psalm 106:36 NIV
Psalm 106:36 NLT
Psalm 106:36 ESV
Psalm 106:36 NASB
Psalm 106:36 KJV

Psalm 106:36 Bible Apps
Psalm 106:36 Parallel
Psalm 106:36 Biblia Paralela
Psalm 106:36 Chinese Bible
Psalm 106:36 French Bible
Psalm 106:36 German Bible

Psalm 106:36 Commentaries

Bible Hub
Psalm 106:35
Top of Page
Top of Page