Psalm 107:2
Strong's Lexicon
Let the redeemed
גְּאוּלֵ֣י (gə·’ū·lê)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1350: 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed

of the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

say so,
יֹ֭אמְרוּ (yō·mə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

whom
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

He has redeemed
גְּ֝אָלָ֗ם (gə·’ā·lām)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1350: 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed

from the hand
מִיַּד־ (mî·yaḏ-)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

of the enemy
צָֽר׃ (ṣār)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy

Young's Literal Translation
Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary.

Holman Christian Standard Bible
Let the redeemed of the LORD proclaim that He has redeemed them from the hand of the foe

New American Standard Bible
Let the redeemed of the LORD say [so], Whom He has redeemed from the hand of the adversary

King James Bible
Let the redeemed of the LORD say [so], whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Parallel Verses
New International Version
Let the redeemed of the LORD tell their story-- those he redeemed from the hand of the foe,

New Living Translation
Has the LORD redeemed you? Then speak out! Tell others he has redeemed you from your enemies.

English Standard Version
Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from trouble

New American Standard Bible
Let the redeemed of the LORD say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary

King James Bible
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;

Holman Christian Standard Bible
Let the redeemed of the LORD proclaim that He has redeemed them from the hand of the foe

International Standard Version
Let those who have been redeemed by the LORD declare it— those whom he redeemed from the power of the enemy,

NET Bible
Let those delivered by the LORD speak out, those whom he delivered from the power of the enemy,

American Standard Version
Let the redeemed of Jehovah say'so , Whom he hath redeemed from the hand of the adversary,

English Revised Version
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the adversary;

Young's Literal Translation
Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary.
















Cross References
Psalm 78:42
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

Psalm 106:10
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Psalm 136:24
And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.

Isaiah 35:9
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:

Isaiah 35:10
And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Isaiah 62:12
And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.

Isaiah 63:4
For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 107:1
O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever.

Psalm 106:48
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.

Psalm 106:47
Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.
Jump to Previous
Adversary Cause Enemy Foe Hand Hands Haters Oppressor Redeemed Trouble
Jump to Next
Adversary Cause Enemy Foe Hand Hands Haters Oppressor Redeemed Trouble
Links
Psalm 107:2 NIV
Psalm 107:2 NLT
Psalm 107:2 ESV
Psalm 107:2 NASB
Psalm 107:2 KJV

Psalm 107:2 Bible Apps
Psalm 107:2 Parallel
Psalm 107:2 Biblia Paralela
Psalm 107:2 Chinese Bible
Psalm 107:2 French Bible
Psalm 107:2 German Bible

Psalm 107:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 107:1
Top of Page
Top of Page