Verse (Click for Chapter) New International Version Let the redeemed of the LORD tell their story— those he redeemed from the hand of the foe, New Living Translation Has the LORD redeemed you? Then speak out! Tell others he has redeemed you from your enemies. English Standard Version Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from trouble Berean Standard Bible Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy King James Bible Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; New King James Version Let the redeemed of the LORD say so, Whom He has redeemed from the hand of the enemy, New American Standard Bible The redeemed of the LORD shall say so, Those whom He has redeemed from the hand of the enemy NASB 1995 Let the redeemed of the LORD say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary NASB 1977 Let the redeemed of the LORD say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary, Legacy Standard Bible Let the redeemed of Yahweh say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary Amplified Bible Let the redeemed of the LORD say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary, Christian Standard Bible Let the redeemed of the LORD proclaim that he has redeemed them from the power of the foe Holman Christian Standard Bible Let the redeemed of the LORD proclaim that He has redeemed them from the hand of the foe American Standard Version Let the redeemed of Jehovah say so, Whom he hath redeemed from the hand of the adversary, Contemporary English Version Everyone the LORD has rescued from trouble should praise him, English Revised Version Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the adversary; GOD'S WORD® Translation Let the people the LORD defended repeat these words. They are the people he defended from the power of their enemies Good News Translation Repeat these words in praise to the LORD, all you whom he has saved. He has rescued you from your enemies International Standard Version Let those who have been redeemed by the LORD declare it— those whom he redeemed from the power of the enemy, Majority Standard Bible Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy NET Bible Let those delivered by the LORD speak out, those whom he delivered from the power of the enemy, New Heart English Bible Let the redeemed by the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary, Webster's Bible Translation Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; World English Bible Let the redeemed by Yahweh say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary, Literal Translations Literal Standard VersionLet the redeemed of YHWH say [so], "" Whom He redeemed from the hand of an adversary. Young's Literal Translation Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary. Smith's Literal Translation They being redeemed of Jehovah shall say, Which he redeemed them from the hand of the enemy. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLet them say so that have been redeemed by the Lord, whom he hath redeemed from the hand of the enemy: and gathered out of the countries. Catholic Public Domain Version New American Bible Let that be the prayer of the LORD’s redeemed, those redeemed from the hand of the foe, New Revised Standard Version Let the redeemed of the LORD say so, those he redeemed from trouble Translations from Aramaic Lamsa BibleLet the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the oppressor, Peshitta Holy Bible Translated The redeemed of LORD JEHOVAH will say that he saved them from the hand of the oppressor. OT Translations JPS Tanakh 1917So let the redeemed of the LORD say, Whom He hath redeemed from the hand of the adversary; Brenton Septuagint Translation Let them say so who have been redeemed by the Lord, whom he has redeemed from the hand of the enemy; Additional Translations ... Audio Bible Context Give Thanks to the LORD, for He is Good…1Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever. 2Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy 3and gathered from the lands, from east and west, from north and south.… Cross References Isaiah 62:12 And they will be called the Holy People, the Redeemed of The LORD; and you will be called Sought Out, A City Not Forsaken. 1 Peter 2:9 But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light. Ephesians 1:7 In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace Colossians 1:13-14 He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son, / in whom we have redemption, the forgiveness of sins. Revelation 5:9 And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation. Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.” Romans 3:24 and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus. Titus 2:14 He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds. Isaiah 43:1 But now, this is what the LORD says—He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine! Luke 1:68 “Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people. 1 Corinthians 6:20 you were bought at a price. Therefore glorify God with your body. Hebrews 9:12 He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption. Exodus 6:6 Therefore tell the Israelites: ‘I am the LORD, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians and deliver you from their bondage. I will redeem you with an outstretched arm and with mighty acts of judgment. Deuteronomy 7:8 But because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt. Isaiah 44:22 I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you. Treasury of Scripture Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the enemy; let the Psalm 31:5 Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth. Psalm 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities. Exodus 15:16 Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased. from Psalm 106:10 And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. Deuteronomy 7:8 But because the LORD loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt. Jeremiah 15:21 And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible. Jump to Previous Adversary Cause Enemy Foe Hand Hands Haters Oppressor Redeemed TroubleJump to Next Adversary Cause Enemy Foe Hand Hands Haters Oppressor Redeemed TroublePsalm 107 1. The psalmist exhorts the redeemed in praising God to observe his manifold providence4. Over travelers 10. Over captives 17. Over sick men 23. Over sailors 33. And in diverse varieties of life. Let the redeemed of the LORD say so This phrase calls for a public declaration of God's deliverance. The term "redeemed" refers to those whom God has rescued or bought back, often from slavery or captivity. In the Old Testament, redemption is a key theme, particularly in the context of the Israelites' deliverance from Egypt (Exodus 6:6). The act of saying or proclaiming God's redemption is an act of worship and testimony, encouraging others to recognize God's power and faithfulness. This aligns with the biblical principle of bearing witness to God's works (Isaiah 43:10). whom He has redeemed from the hand of the enemy Persons / Places / Events 1. The RedeemedRefers to those whom God has delivered or saved, particularly from peril or bondage. In the context of the Old Testament, this often refers to the Israelites who were delivered from Egypt or other captivities. 2. The LORD (Yahweh) The covenant name of God, emphasizing His eternal nature and faithfulness to His promises. He is the one who redeems His people. 3. The Enemy Represents any force or power that opposes God's people, whether physical enemies like foreign nations or spiritual adversaries. 4. Redemption The act of being saved or delivered. In Hebrew, the word "ga'al" is used, which implies a kinsman-redeemer, someone who rescues or buys back. 5. The Hand of the Enemy Symbolizes control or power that the enemy has over someone, from which God delivers His people. Teaching Points Proclaim Your RedemptionAs believers, we are called to testify about God's deliverance in our lives. Sharing our redemption account can encourage others and glorify God. Recognize the Redeemer Acknowledge that it is the LORD who redeems us. Our salvation and deliverance are acts of His grace and power, not our own efforts. Understand the Nature of Enemies Enemies can be both physical and spiritual. Recognize the spiritual battles we face and rely on God's strength for deliverance. Live as the Redeemed Our lives should reflect the freedom and gratitude of those who have been redeemed. This involves living in obedience and faithfulness to God. Encourage Others with Your Testimony Use your account of redemption to uplift and encourage others who may be facing their own battles or feeling trapped by their "enemies."(2) Redeemed of the Lord.--See for this grand expression, for which so high a destiny was prepared, Isaiah 62:12; and comp. Isaiah 63:4; Isaiah 35:9.Verse 2. - Let the redeemed of the Lord say so. "The redeemed of the Lord" in this place are those whom the Lord has just delivered out of exile and captivity (comp. Isaiah 44:22-24; Isaiah 51:11; Jeremiah 31:11; Zechariah 10:8, etc.). The writer calls on them to give voice to the thanksgiving of ver. 1. Whom he hath redeemed from the hand of the enemy; i.e. of Babylon. Parallel Commentaries ... Hebrew Let the redeemedגְּאוּלֵ֣י (gə·’ū·lê) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct Strong's 1350: To redeem, act as kinsman of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel say so, יֹ֭אמְרוּ (yō·mə·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 559: To utter, say whom אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that He has redeemed גְּ֝אָלָ֗ם (gə·’ā·lām) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1350: To redeem, act as kinsman from the hand מִיַּד־ (mî·yaḏ-) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand of the enemy צָֽר׃ (ṣār) Noun - masculine singular Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent Links Psalm 107:2 NIVPsalm 107:2 NLT Psalm 107:2 ESV Psalm 107:2 NASB Psalm 107:2 KJV Psalm 107:2 BibleApps.com Psalm 107:2 Biblia Paralela Psalm 107:2 Chinese Bible Psalm 107:2 French Bible Psalm 107:2 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 107:2 Let the redeemed by Yahweh say so (Psalm Ps Psa.) |
    |