Psalm 132:5
Strong's Lexicon
until
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

I find
אֶמְצָ֣א (’em·ṣā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)

a place
מָ֭קוֹם (mā·qō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of

for the LORD,
לַיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

a dwelling
מִ֝שְׁכָּנ֗וֹת (miš·kā·nō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4908: 1) dwelling place, tabernacle 1a) dwelling-place 1b) dwellings

for the Mighty
לַאֲבִ֥יר (la·’ă·ḇîr)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 46: 1) strong, mighty-used only to describe God 2) the Strong-old name for God (poetic)

One of Jacob.”
יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter' 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

Parallel Strong's
Berean Study Bible
until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.

Young's Literal Translation
Till I do find a place for Jehovah, Tabernacles for the Mighty One of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.”

New American Standard Bible
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob."

King James Bible
Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty [God] of Jacob.
Parallel Verses
New International Version
till I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob."

New Living Translation
until I find a place to build a house for the LORD, a sanctuary for the Mighty One of Israel."

English Standard Version
until I find a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob.”

New American Standard Bible
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob."

King James Bible
Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob."

International Standard Version
until I locate a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob."

NET Bible
until I find a place for the LORD, a fine dwelling place for the powerful ruler of Jacob."

American Standard Version
Until I find out a place for Jehovah, A tabernacle for the Mighty One of Jacob.

English Revised Version
Until I find out a place for the LORD, a tabernacle for the Mighty One of Jacob.

Young's Literal Translation
Till I do find a place for Jehovah, Tabernacles for the Mighty One of Jacob.
















Cross References
Acts 7:46
Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

Genesis 49:24
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)

1 Kings 8:17
And it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.

1 Chronicles 22:7
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:

Psalm 26:8
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

Psalm 84:1
How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!

Psalm 132:2
How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 132:4
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

Psalm 132:3
Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;

Psalm 132:6
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
Jump to Previous
Dwelling Dwelling-Place Find Great Habitation Habitations Jacob Mighty Resting-Place Tabernacle Tabernacles
Jump to Next
Dwelling Dwelling-Place Find Great Habitation Habitations Jacob Mighty Resting-Place Tabernacle Tabernacles
Links
Psalm 132:5 NIV
Psalm 132:5 NLT
Psalm 132:5 ESV
Psalm 132:5 NASB
Psalm 132:5 KJV

Psalm 132:5 Bible Apps
Psalm 132:5 Parallel
Psalm 132:5 Biblia Paralela
Psalm 132:5 Chinese Bible
Psalm 132:5 French Bible
Psalm 132:5 German Bible

Psalm 132:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 132:4
Top of Page
Top of Page