Psalm 48:13
Strong's Lexicon
consider
שִׁ֤יתוּ (šî·ṯū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7896: 1) to put, set 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon

לִבְּכֶ֨ם ׀ (lib·bə·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

her ramparts,
לְֽחֵילָ֗ה (lə·ḥê·lāh)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 2430: 1) bulwark, entrenchment, rampart, fortress

tour
פַּסְּג֥וּ (pas·sə·ḡū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 6448: 1) (Piel) to pass between or within 1a) meaning dubious

her citadels,
אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ (’ar·mə·nō·w·ṯe·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 759: 1) citadel, palace, fortress

that
לְמַ֥עַן (lə·ma·‘an)
Conjunction
Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that

you may tell
תְּ֝סַפְּר֗וּ (tə·sap·pə·rū)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 5608: v 1) to count, recount, relate 1a) (Qal) 1a1) to count (things) 1a2) to number, take account of, reckon 1b) (Niphal) to be counted, be numbered 1c) (Piel) to recount, rehearse, declare 1c1) to recount (something), rehearse 1c2) to talk 1c3) to count exactly or accurately 1d) (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m 2) enumerator, muster-officer, secretary, scribe 2a) enumerator, muster-officer, secretary 2b) learned man, scribe

the next
אַחֲרֽוֹן׃ (’a·ḥă·rō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 314: 1) behind, following, subsequent, western 1a) behind, hindermost, western (of location) 1b) later, subsequent, latter, last (of time)

generation.
לְד֣וֹר (lə·ḏō·wr)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation

Parallel Strong's
Berean Study Bible
consider her ramparts, tour her citadels, that you may tell the next generation.

Young's Literal Translation
Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,

Holman Christian Standard Bible
note its ramparts; tour its citadels so that you can tell a future generation:

New American Standard Bible
Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell [it] to the next generation.

King James Bible
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell [it] to the generation following.
Parallel Verses
New International Version
consider well her ramparts, view her citadels, that you may tell of them to the next generation.

New Living Translation
Take note of the fortified walls, and tour all the citadels, that you may describe them to future generations.

English Standard Version
consider well her ramparts, go through her citadels, that you may tell the next generation

New American Standard Bible
Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell it to the next generation.

King James Bible
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

Holman Christian Standard Bible
note its ramparts; tour its citadels so that you can tell a future generation:"

International Standard Version
Take note of her ramparts; investigate her citadels; that you may speak about them to the next generation.

NET Bible
Consider its defenses! Walk through its fortresses, so you can tell the next generation about it!

American Standard Version
Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following.

English Revised Version
Mark ye welt her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

Young's Literal Translation
Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,
















Cross References
Psalm 78:5
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

Psalm 102:18
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

Psalm 122:3
Jerusalem is builded as a city that is compact together:

Psalm 122:7
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Isaiah 49:16
Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.

Jeremiah 30:18
Thus saith the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.

Ezekiel 21:20
Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defenced.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 48:12
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

Psalm 48:11
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

Psalm 48:10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
Jump to Previous
Buildings Bulwark Bulwarks Citadels Consider Fair Following Generation Heart High Later Mark Note Palaces Places Ramparts Recount Strong Traverse View Walls Word
Jump to Next
Buildings Bulwark Bulwarks Citadels Consider Fair Following Generation Heart High Later Mark Note Palaces Places Ramparts Recount Strong Traverse View Walls Word
Links
Psalm 48:13 NIV
Psalm 48:13 NLT
Psalm 48:13 ESV
Psalm 48:13 NASB
Psalm 48:13 KJV

Psalm 48:13 Bible Apps
Psalm 48:13 Parallel
Psalm 48:13 Biblia Paralela
Psalm 48:13 Chinese Bible
Psalm 48:13 French Bible
Psalm 48:13 German Bible

Psalm 48:13 Commentaries

Bible Hub
Psalm 48:12
Top of Page
Top of Page