Strong's Lexicon But it is you, וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) a man אֱנ֣וֹשׁ (’ĕ·nō·wōš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind like myself, כְּעֶרְכִּ֑י (kə·‘er·kî) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6187: 1) order, row, estimate, things that are set in order, layer, pile 1a) order, row 1b) estimate, valuation my companion אַ֝לּוּפִ֗י (’al·lū·p̄î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 441: 1) tame, docile 2) friend, intimate 3) chief and close friend. וּמְיֻדָּֽעִי׃ (ū·mə·yud·dā·‘î) Conjunctive waw | Verb - Pual - Participle - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself Parallel Strong's Berean Study BibleBut it is you, a man like myself, my companion and close friend. Young's Literal Translation But thou, a man—as mine equal, My familiar friend, and mine acquaintance. Holman Christian Standard Bible But it is you, a man who is my peer, my companion and good friend! New American Standard Bible But it is you, a man my equal, My companion and my familiar friend; King James Bible But [it was] thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance. Parallel Verses New International Version But it is you, a man like myself, my companion, my close friend, New Living Translation Instead, it is you--my equal, my companion and close friend. English Standard Version But it is you, a man, my equal, my companion, my familiar friend. New American Standard Bible But it is you, a man my equal, My companion and my familiar friend; King James Bible But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance. Holman Christian Standard Bible But it is you, a man who is my peer, my companion and good friend! International Standard Version but it is you— a man whom I treated as my equal— my personal confidant, my close friend! NET Bible But it is you, a man like me, my close friend in whom I confided. American Standard Version But it was thou, a man mine equal, My companion, and my familiar friend. English Revised Version But it was thou, a man mine equal, my companion, and my familiar friend. Young's Literal Translation But thou, a man -- as mine equal, My familiar friend, and mine acquaintance. Cross References 2 Samuel 15:12 And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counseller, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom. Job 19:5 If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach: Job 19:14 My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me. Job 19:19 All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me. Psalm 41:9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 55:12 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him: Psalm 55:11 Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets. Psalm 55:10 Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it. Psalm 55:14 We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company. Psalm 55:15 Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them. Jump to Previous Acquaintance Close Companion Equal Familiar Friend Guide Intimate Well-LovedJump to Next Acquaintance Close Companion Equal Familiar Friend Guide Intimate Well-LovedLinks Psalm 55:13 NIVPsalm 55:13 NLT Psalm 55:13 ESV Psalm 55:13 NASB Psalm 55:13 KJV Psalm 55:13 Bible Apps Psalm 55:13 Parallel Psalm 55:13 Biblia Paralela Psalm 55:13 Chinese Bible Psalm 55:13 French Bible Psalm 55:13 German Bible Psalm 55:13 Commentaries Bible Hub |
    |