Psalm 62:6
Strong's Lexicon
He
ה֣וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

alone
אַךְ־ (’aḵ-)
Adverb
Strong's Hebrew 389: 1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)

is my rock
צ֭וּרִי (ṣū·rî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6697: 1) rock, cliff 1a) rocky wall, cliff 1b) rock (with flat surface) 1c) block of stone, boulder 1d) rock (specific) 1e) rock (of God) 1f) rock (of heathen gods) n pr dei 1g) Rock

and my salvation;
וִֽישׁוּעָתִ֑י (wî·šū·‘ā·ṯî)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory

[He is] my fortress,
מִ֝שְׂגַּבִּ֗י (miś·gab·bî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 4869: n m 1) high place, refuge, secure height, retreat 1a) stronghold 1b) refuge (of God) Misgab = 'height' n pr loc 2) a place in Moab

I will not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

be shaken.
אֶמּֽוֹט׃ (’em·mō·wṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 4131: 1) to totter, shake, slip 1a) (Qal) to totter, shake, slip 1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown 1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop 1d) (Hithpael) to be greatly shaken

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He alone is my rock and my salvation; He is my fortress; I will not be shaken.

Young's Literal Translation
Only—He [is] my rock and my salvation, My tower, I am not moved.

Holman Christian Standard Bible
He alone is my rock and my salvation, my stronghold; I will not be shaken.

New American Standard Bible
He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be shaken.

King James Bible
He only [is] my rock and my salvation: [he is] my defence; I shall not be moved.
Parallel Verses
New International Version
Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will not be shaken.

New Living Translation
He alone is my rock and my salvation, my fortress where I will not be shaken.

English Standard Version
He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be shaken.

New American Standard Bible
He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be shaken.

King James Bible
He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.

Holman Christian Standard Bible
He alone is my rock and my salvation, my stronghold; I will not be shaken.

International Standard Version
He alone is my rock, my deliverance, and my high tower; nothing will shake me.

NET Bible
He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended.

American Standard Version
He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be moved.

English Revised Version
He only is my rock and my salvation: he is my high tower; I shall not be moved.

Young's Literal Translation
Only -- He is my rock and my salvation, My tower, I am not moved.
















Cross References
Psalm 30:6
And in my prosperity I said, I shall never be moved.

Psalm 62:2
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 62:5
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.

Psalm 62:4
They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

Psalm 62:3
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.

Psalm 62:7
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.

Psalm 62:8
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

Psalm 62:9
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
Jump to Previous
Alone Defence Defense Fortress Greatly High Moved Rock Salvation Shaken Stronghold Tower
Jump to Next
Alone Defence Defense Fortress Greatly High Moved Rock Salvation Shaken Stronghold Tower
Links
Psalm 62:6 NIV
Psalm 62:6 NLT
Psalm 62:6 ESV
Psalm 62:6 NASB
Psalm 62:6 KJV

Psalm 62:6 Bible Apps
Psalm 62:6 Parallel
Psalm 62:6 Biblia Paralela
Psalm 62:6 Chinese Bible
Psalm 62:6 French Bible
Psalm 62:6 German Bible

Psalm 62:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 62:5
Top of Page
Top of Page