Strong's Lexicon He preserves הַשָּׂ֣ם (haś·śām) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set our נַ֭פְשֵׁנוּ (nap̄·šê·nū) Noun - feminine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious lives בַּֽחַיִּ֑ים (ba·ḥay·yîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community and keeps וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) נָתַ֖ן (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon our feet רַגְלֵֽנוּ׃ (raḡ·lê·nū) Noun - feminine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) from slipping. לַמּ֣וֹט (lam·mō·wṭ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4132: 1) a shaking, wavering, pole, bar of yoke 1a) a shaking, tottering 1b) pole, bar (for carrying) 1c) bar of yoke Parallel Strong's Berean Study BibleHe preserves our lives and keeps our feet from slipping. Young's Literal Translation Who hath placed our soul in life, And suffered not our feet to be moved. Holman Christian Standard Bible He keeps us alive and does not allow our feet to slip. New American Standard Bible Who keeps us in life And does not allow our feet to slip. King James Bible Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved. Parallel Verses New International Version he has preserved our lives and kept our feet from slipping. New Living Translation Our lives are in his hands, and he keeps our feet from stumbling. English Standard Version who has kept our soul among the living and has not let our feet slip. New American Standard Bible Who keeps us in life And does not allow our feet to slip. King James Bible Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved. Holman Christian Standard Bible He keeps us alive and does not allow our feet to slip. International Standard Version He gives us life and does not permit our feet to slip. NET Bible He preserves our lives and does not allow our feet to slip. American Standard Version Who holdeth our soul in life, And suffereth not our feet to be moved. English Revised Version Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved. Young's Literal Translation Who hath placed our soul in life, And suffered not our feet to be moved. Cross References Psalm 18:36 Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip. Psalm 30:3 O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit. Psalm 37:23 The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way. Psalm 121:3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber. Proverbs 2:8 He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 66:8 O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard: Psalm 66:7 He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. Psalm 66:6 He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him. Psalm 66:10 For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried. Psalm 66:11 Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins. Jump to Previous Allow Feet Foot Gives Holdeth Keeps Kept Life Moved Placed Preserved Preserves Slip Slipping Soul Suffered SufferethJump to Next Allow Feet Foot Gives Holdeth Keeps Kept Life Moved Placed Preserved Preserves Slip Slipping Soul Suffered SufferethLinks Psalm 66:9 NIVPsalm 66:9 NLT Psalm 66:9 ESV Psalm 66:9 NASB Psalm 66:9 KJV Psalm 66:9 Bible Apps Psalm 66:9 Parallel Psalm 66:9 Biblia Paralela Psalm 66:9 Chinese Bible Psalm 66:9 French Bible Psalm 66:9 German Bible Psalm 66:9 Commentaries Bible Hub |
    |