2 Samuel 3:36
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5971 [e]הָעָ֣ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
5234 [e]הִכִּ֔ירוּ
hik-kî-rū,
took note [of it]V-Hifil-Perf-3cp
3190 [e]וַיִּיטַ֖ב
way-yî-ṭaḇ
andConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5869 [e]בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם
bə-‘ê-nê-hem;
it pleased themPrep-b | N-cdc | 3mp
3605 [e]כְּכֹל֙
kə-ḵōl
sincePrep-k | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whateverPro-r
6213 [e]עָשָׂ֣ה
‘ā-śāh
didV-Qal-Perf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
pleasedPrep-b | N-cdc
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
2896 [e]טֽוֹב׃
ṭō-wḇ.
pleasedV-Qal-Perf-3ms





















Hebrew Texts
שמואל ב 3:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכָל־הָעָ֣ם הִכִּ֔ירוּ וַיִּיטַ֖ב בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֣ה הַמֶּ֔לֶךְ בְּעֵינֵ֥י כָל־הָעָ֖ם טֹֽוב׃

שמואל ב 3:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכל־העם הכירו וייטב בעיניהם ככל אשר עשה המלך בעיני כל־העם טוב׃

שמואל ב 3:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכל־העם הכירו וייטב בעיניהם ככל אשר עשה המלך בעיני כל־העם טוב׃

שמואל ב 3:36 Hebrew Bible
וכל העם הכירו וייטב בעיניהם ככל אשר עשה המלך בעיני כל העם טוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now all the people took note of it, and it pleased them, just as everything the king did pleased all the people.

King James Bible
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.

Holman Christian Standard Bible
All the people took note of this, and it pleased them. In fact, everything the king did pleased them.
Treasury of Scripture Knowledge

pleased them [heb] was good in their eyes
as

2 Samuel 15:6,13 And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king …

Psalm 62:9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a …

Mark 7:37 And were beyond measure astonished, saying, He has done all things …

Mark 15:11-13 But the chief priests moved the people, that he should rather release …

Links
2 Samuel 3:362 Samuel 3:36 NIV2 Samuel 3:36 NLT2 Samuel 3:36 ESV2 Samuel 3:36 NASB2 Samuel 3:36 KJV2 Samuel 3:36 Bible Apps2 Samuel 3:36 Biblia Paralela2 Samuel 3:36 Chinese Bible2 Samuel 3:36 French Bible2 Samuel 3:36 German BibleBible Hub
2 Samuel 3:35
Top of Page
Top of Page