Strong's Hebrew English Morphology 7045 [e] וְהַקְּלָלָ֗ה wə-haq-qə-lā-lāh and the curse Conj-w, Art | N-fs 518 [e] אִם־ ’im- if Conj 3808 [e] לֹ֤א lō not Adv-NegPrt 8085 [e] תִשְׁמְעוּ֙ ṯiš-mə-‘ū you⁺ listen V-Qal-Imperf-2mp 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 4687 [e] מִצְוֺת֙ miṣ-wōṯ the commandments N-fpc 3068 [e] יְהוָ֣ה Yah-weh of YHWH N-proper-ms 430 [e] אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ’ĕ-lō-hê-ḵem your⁺ God N-mpc | 2mp 5493 [e] וְסַרְתֶּ֣ם wə-sar-tem and turn aside Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp 4480 [e] מִן־ min- from Prep 1870 [e] הַדֶּ֔רֶךְ had-de-reḵ the way Art | N-cs 834 [e] אֲשֶׁ֧ר ’ă-šer that Pro-r 595 [e] אָנֹכִ֛י ’ā-nō-ḵî I Pro-1cs 6680 [e] מְצַוֶּ֥ה mə-ṣaw-weh command V-Piel-Prtcpl-ms 853 [e] אֶתְכֶ֖ם ’eṯ-ḵem you⁺ DirObjM | 2mp 3117 [e] הַיּ֑וֹם hay-yō-wm today Art | N-ms 1980 [e] לָלֶ֗כֶת lā-le-ḵeṯ to go Prep-l | V-Qal-Inf 310 [e] אַחֲרֵ֛י ’a-ḥă-rê after Prep 430 [e] אֱלֹהִ֥ים ’ĕ-lō-hîm gods N-mp 312 [e] אֲחֵרִ֖ים ’ă-ḥê-rîm other Adj-mp 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer that Pro-r 3808 [e] לֹֽא־ lō- not Adv-NegPrt 3045 [e] יְדַעְתֶּֽם׃ס yə-ḏa‘-tem you⁺ have known V-Qal-Perf-2mp

Berean Study Bible
but a curse if you disobey the commandments of the LORD your God and turn aside from the path I command you today by following other gods, which you have not known.

Young's Literal Translation
and the reviling, if ye do not hearken unto the commands of Jehovah your God, and have turned aside out of the way which I am commanding you to-day, to go after other gods which ye have not known.

Holman Christian Standard Bible
and a curse, if you do not obey the commands of the LORD your God and you turn aside from the path I command you today by following other gods you have not known.

New American Standard Bible
and the curse, if you do not listen to the commandments of the LORD your God, but turn aside from the way which I am commanding you today, by following other gods which you have not known.

King James Bible
And a curse, if ye will not obey the commandments of the LORD your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which ye have not known. Deuteronomy 11:28 • Deuteronomy 11:28 NIV • Deuteronomy 11:28 NLT • Deuteronomy 11:28 ESV • Deuteronomy 11:28 NASB • Deuteronomy 11:28 KJV • Deuteronomy 11:28 Biblia Paralela • Deuteronomy 11:28 Chinese Bible • Deuteronomy 11:28 French Bible • Deuteronomy 11:28 German Bible

Bible Hub