Deuteronomy 25:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֧י
ForConj
8441 [e]תוֹעֲבַ֛ת
ṯō-w-‘ă-ḇaṯ
[are] an abomination toN-fsc
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
6213 [e]עֹ֣שֵׂה
‘ō-śêh
who doV-Qal-Prtcpl-msc
428 [e]אֵ֑לֶּה
’êl-leh;
these [things]Pro-cp
3605 [e]כֹּ֖ל
kōl
allN-msc
6213 [e]עֹ֥שֵׂה
‘ō-śêh
who behaveV-Qal-Prtcpl-msc
5766 [e]עָֽוֶל׃
‘ā-wel.
unrighteouslyN-ms
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
דברים 25:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֧י תֹועֲבַ֛ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ כָּל־עֹ֣שֵׂה אֵ֑לֶּה כֹּ֖ל עֹ֥שֵׂה עָֽוֶל׃ פ

דברים 25:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי תועבת יהוה אלהיך כל־עשה אלה כל עשה עול׃ פ

דברים 25:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי תועבת יהוה אלהיך כל־עשה אלה כל עשה עול׃ פ

דברים 25:16 Hebrew Bible
כי תועבת יהוה אלהיך כל עשה אלה כל עשה עול׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For everyone who does these things, everyone who acts unjustly is an abomination to the LORD your God.

King James Bible
For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

Holman Christian Standard Bible
For everyone who does such things and acts unfairly is detestable to the LORD your God."
Treasury of Scripture Knowledge

all that do

Deuteronomy 18:12 For all that do these things are an abomination to the LORD…

Deuteronomy 22:5 The woman shall not wear that which pertains to a man, neither shall …

Proverbs 11:1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

Proverbs 20:23 Divers weights are an abomination to the LORD; and a false balance is not good.

Amos 8:5-7 Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and …

1 Corinthians 6:9-11 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …

1 Thessalonians 4:6 That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because …

Revelation 21:27 And there shall in no wise enter into it any thing that defiles, …

Links
Deuteronomy 25:16Deuteronomy 25:16 NIVDeuteronomy 25:16 NLTDeuteronomy 25:16 ESVDeuteronomy 25:16 NASBDeuteronomy 25:16 KJVDeuteronomy 25:16 Bible AppsDeuteronomy 25:16 Biblia ParalelaDeuteronomy 25:16 Chinese BibleDeuteronomy 25:16 French BibleDeuteronomy 25:16 German BibleBible Hub
Deuteronomy 25:15
Top of Page
Top of Page