Ezekiel 22:29 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Ezekiel 22:29

◄ Ezekiel 22:29 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5971 [e]	עַ֤ם ‘am	The people	N-msc
776 [e]	הָאָ֙רֶץ֙ hā-’ā-reṣ	of the land	Art \| N-fs
6231 [e]	עָ֣שְׁקוּ ‘ā-šə-qū	have used	V-Qal-Perf-3cp
6233 [e]	עֹ֔שֶׁק ‘ō-šeq,	oppressions	N-ms
1497 [e]	וְגָזְל֖וּ wə-ḡā-zə-lū	and committed	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
1498 [e]	גָּזֵ֑ל gā-zêl;	robbery	N-ms
6041 [e]	וְעָנִ֤י wə-‘ā-nî	and the poor	Conj-w \| Adj-ms
34 [e]	וְאֶבְיוֹן֙ wə-’eḇ-yō-wn	and needy	Conj-w \| Adj-ms
3238 [e]	הוֹנ֔וּ hō-w-nū,	mistreated	V-Hifil-Perf-3cp
853 [e]	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
1616 [e]	הַגֵּ֥ר hag-gêr	the stranger	Art \| N-ms
6231 [e]	עָשְׁק֖וּ ‘ā-šə-qū	they oppress	V-Qal-Perf-3cp
3808 [e]	בְּלֹ֥א bə-lō	outside	Prep-b \| Adv-NegPrt
4941 [e]	מִשְׁפָּֽט׃ miš-pāṭ.	wrongfully	N-ms

Hebrew Texts

Ezekiel 22:29 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

עַ֤ם הָאָ֙רֶץ֙ עָ֣שְׁקוּ עֹ֔שֶׁק וְגָזְל֖וּ גָּזֵ֑ל וְעָנִ֤י וְאֶבְיֹון֙ הֹונ֔וּ וְאֶת־ הַגֵּ֥ר עָשְׁק֖וּ בְּלֹ֥א מִשְׁפָּֽט׃

KJV with Strong's
The people of the land have used oppression __ and exercised robbery and have vexed the poor and needy yea they have oppressed the stranger wrongfully

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֤ם הָאָ֙רֶץ֙ עָ֣שְׁקוּ עֹ֔שֶׁק וְגָזְל֖וּ גָּזֵ֑ל וְעָנִ֤י וְאֶבְיֹון֙ הֹונ֔וּ וְאֶת־הַגֵּ֥ר עָשְׁק֖וּ בְּלֹ֥א מִשְׁפָּֽט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת־הגר עשקו בלא משפט׃

יחזקאל 22:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת־הגר עשקו בלא משפט׃

יחזקאל 22:29 Hebrew Bible
עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת הגר עשקו בלא משפט׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
"The people of the land have practiced oppression and committed robbery, and they have wronged the poor and needy and have oppressed the sojourner without justice.

King James Bible
The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.

Holman Christian Standard Bible
The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy and unlawfully exploited the foreign resident.

Treasury of Scripture Knowledge

people

Ezekiel 22:7 In you have they set light by father and mother: in the middle of …

Ezekiel 18:12 Has oppressed the poor and needy, has spoiled by violence, has not …

Isaiah 5:7 For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and …

Isaiah 10:2 To turn aside the needy from judgment, and to take away the right …

Isaiah 59:3-7 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; …

Jeremiah 5:26-28,31 For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that …

Jeremiah 6:13 For from the least of them even to the greatest of them every one …

Amos 3:10 For they know not to do right, said the LORD, who store up violence …

Micah 2:2 And they covet fields, and take them by violence; and houses, and …

Micah 3:3 Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off …