Ezekiel 23:48
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7673 [e]וְהִשְׁבַּתִּ֥י
wə-hiš-bat-tî
Thus I will cause to ceaseConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
2154 [e]זִמָּ֖ה
zim-māh
lewdnessN-fs
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
776 [e]הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the landArt | N-fs
3256 [e]וְנִֽוַּסְּרוּ֙
wə-niw-was-sə-rū
that may be taughtConj-w | V-Nithpael-ConjPerf-3cp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
802 [e]הַנָּשִׁ֔ים
han-nā-šîm,
womenArt | N-fp
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
6213 [e]תַעֲשֶׂ֖ינָה
ṯa-‘ă-śe-nāh
to practiceV-Qal-Imperf-3fp
2154 [e]כְּזִמַּתְכֶֽנָה׃
kə-zim-maṯ-ḵe-nāh.
your lewdnessPrep-k | N-fsc | 2fp





















Hebrew Texts
יחזקאל 23:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִשְׁבַּתִּ֥י זִמָּ֖ה מִן־הָאָ֑רֶץ וְנִֽוַּסְּרוּ֙ כָּל־הַנָּשִׁ֔ים וְלֹ֥א תַעֲשֶׂ֖ינָה כְּזִמַּתְכֶֽנָה׃

יחזקאל 23:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והשבתי זמה מן־הארץ ונוסרו כל־הנשים ולא תעשינה כזמתכנה׃

יחזקאל 23:48 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והשבתי זמה מן־הארץ ונוסרו כל־הנשים ולא תעשינה כזמתכנה׃

יחזקאל 23:48 Hebrew Bible
והשבתי זמה מן הארץ ונוסרו כל הנשים ולא תעשינה כזמתכנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Thus I will make lewdness cease from the land, that all women may be admonished and not commit lewdness as you have done.

King James Bible
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.

Holman Christian Standard Bible
So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your indecent behavior.
Treasury of Scripture Knowledge

I cause

Ezekiel 23:27 Thus will I make your lewdness to cease from you, and your prostitution …

Ezekiel 6:6 In all your dwelling places the cities shall be laid waste, and the …

Ezekiel 22:15 And I will scatter you among the heathen, and disperse you in the …

Ezekiel 36:25 Then will I sprinkle clean water on you, and you shall be clean: …

Micah 5:11-14 And I will cut off the cities of your land, and throw down all your …

Zephaniah 1:3 I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, …

that

Ezekiel 5:15 So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment …

Ezekiel 16:41 And they shall burn your houses with fire, and execute judgments …

Deuteronomy 13:11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such …

Isaiah 26:9 With my soul have I desired you in the night; yes, with my spirit …

1 Corinthians 10:6-11 Now these things were our examples, to the intent we should not lust …

2 Peter 2:6 And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned …

Links
Ezekiel 23:48Ezekiel 23:48 NIVEzekiel 23:48 NLTEzekiel 23:48 ESVEzekiel 23:48 NASBEzekiel 23:48 KJVEzekiel 23:48 Bible AppsEzekiel 23:48 Biblia ParalelaEzekiel 23:48 Chinese BibleEzekiel 23:48 French BibleEzekiel 23:48 German BibleBible Hub
Ezekiel 23:47
Top of Page
Top of Page