Strong's Hebrew English Morphology 935 [e] וַתָּבֹ֣אנָה wat-tā-ḇō-nāh And they had devoured Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp 413 [e] אֶל־ ’el- - Prep 7130 [e] קִרְבֶּ֗נָה qir-be-nāh, among them N-msc | 3fp 3808 [e] וְלֹ֤א wə-lō and no one Conj-w | Adv-NegPrt 3045 [e] נוֹדַע֙ nō-w-ḏa‘ would have known V-Nifal-Perf-3ms 3588 [e] כִּי־ kî- that Conj 935 [e] בָ֣אוּ ḇā-’ū they had devoured V-Qal-Perf-3cp 413 [e] אֶל־ ’el- - Prep 7130 [e] קִרְבֶּ֔נָה qir-be-nāh, among them N-msc | 3fp 4758 [e] וּמַרְאֵיהֶ֣ן ū-mar-’ê-hen for they [were] Conj-w | N-mpc | 3fp 7451 [e] רַ֔ע ra‘, ugly Adj-ms 834 [e] כַּאֲשֶׁ֖ר ka-’ă-šer just as Prep-k | Pro-r 8462 [e] בַּתְּחִלָּ֑ה bat-tə-ḥil-lāh; as at the beginning Prep-b, Art | N-fs 3364 [e] וָאִיקָֽץ׃ wā-’î-qāṣ. Then I awoke Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs

New American Standard Bible
"Yet when they had devoured them, it could not be detected that they had devoured them, for they were just as ugly as before. Then I awoke.

King James Bible
And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke.

Holman Christian Standard Bible
When they had devoured them, you could not tell that they had devoured them; their appearance was as bad as it had been before. Then I woke up.

eaten them up. Heb. come to the inward parts of them.

Ezekiel 3:3 And he said to me, Son of man, cause your belly to eat, and fill …

Revelation 10:9,10 And I went to the angel, and said to him, Give me the little book. …

still.

Psalm 37:19 They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine …

Isaiah 9:20 And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall …

Genesis 41:21 • Genesis 41:21 NIV • Genesis 41:21 NLT • Genesis 41:21 ESV • Genesis 41:21 NASB • Genesis 41:21 KJV • Genesis 41:21 Bible Apps • Genesis 41:21 Biblia Paralela • Genesis 41:21 Chinese Bible • Genesis 41:21 French Bible • Genesis 41:21 German Bible • Bible Hub