Strong's Hebrew English Morphology 3808 [e] וְלֹֽא־ wə-lō- And not Conj-w | Adv-NegPrt 2199 [e] זָעֲק֤וּ zā-‘ă-qū they did cry out V-Qal-Perf-3cp 413 [e] אֵלַי֙ ’ê-lay to Me Prep | 1cs 3820 [e] בְּלִבָּ֔ם bə-lib-bām, with their heart Prep-b | N-msc | 3mp 3588 [e] כִּ֥י kî when Conj 3213 [e] יְיֵלִ֖ילוּ yə-yê-lî-lū they wailed V-Hifil-Imperf-3mp 5921 [e] עַל־ ‘al- upon Prep 4904 [e] מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם miš-kə-ḇō-w-ṯām; their beds N-mpc | 3mp 5921 [e] עַל־ ‘al- for Prep 1715 [e] דָּגָ֧ן dā-ḡān grain N-ms 8492 [e] וְתִיר֛וֹשׁ wə-ṯî-rō-wōš and new wine Conj-w | N-ms 1481 [e] יִתְגּוֹרָ֖רוּ yiṯ-gō-w-rā-rū they assemble together V-Hitpael-Imperf-3mp 5493 [e] יָס֥וּרוּ yā-sū-rū they rebel V-Qal-Imperf-3mp   בִֽי׃ ḇî. against Me Prep | 1cs

New American Standard Bible
And they do not cry to Me from their heart When they wail on their beds; For the sake of grain and new wine they assemble themselves, They turn away from Me.

King James Bible
And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.

Holman Christian Standard Bible
They do not cry to Me from their hearts; rather, they wail on their beds. They slash themselves for grain and new wine; they turn away from Me.

they have not.

Job 35:9,10 By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed …

Psalm 78:34-37 When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired …

Isaiah 29:13 Why the Lord said, For as much as this people draw near me with their …

Jeremiah 3:10 And yet for all this her treacherous sister Judah has not turned …

Zechariah 7:5 Speak to all the people of the land, and to the priests, saying, …

when.

Isaiah 52:5 Now therefore, what have I here, said the LORD, that my people is …

Isaiah 65:14 Behold, my servants shall sing for joy of heart, but you shall cry …

Amos 8:3 And the songs of the temple shall be howlings in that day, said the …

James 5:1 Go to now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall come on you.

assemble.

Hosea 3:1 Then said the LORD to me, Go yet, love a woman beloved of her friend, …

Exodus 32:6 And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, …

Judges 9:27 And they went out into the fields, and gathered their vineyards, …

Amos 2:8 And they lay themselves down on clothes laid to pledge by every altar…

Micah 2:11 If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will …

Romans 16:18 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly…

Philippians 3:19 Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory …

James 4:3 You ask, and receive not, because you ask amiss, that you may consume …

Hosea 7:14 • Hosea 7:14 NIV • Hosea 7:14 NLT • Hosea 7:14 ESV • Hosea 7:14 NASB • Hosea 7:14 KJV • Hosea 7:14 Bible Apps • Hosea 7:14 Biblia Paralela • Hosea 7:14 Chinese Bible • Hosea 7:14 French Bible • Hosea 7:14 German Bible • Bible Hub