Hosea 9:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1637 [e]גֹּ֥רֶן
gō-ren
The threshing floorN-fs
3342 [e]וָיֶ֖קֶב
wā-ye-qeḇ
and the winepressConj-w | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7462 [e]יִרְעֵ֑ם
yir-‘êm;
shall feed themV-Qal-Imperf-3ms | 3mp
8492 [e]וְתִיר֖וֹשׁ
wə-ṯî-rō-wōš
and the new wineConj-w | N-ms
3584 [e]יְכַ֥חֶשׁ
yə-ḵa-ḥeš
shall failV-Piel-Imperf-3ms
  בָּֽהּ׃
bāh.
in herPrep | 3fs





















Hebrew Texts
הושע 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גֹּ֥רֶן וָיֶ֖קֶב לֹ֣א יִרְעֵ֑ם וְתִירֹ֖ושׁ יְכַ֥חֶשׁ בָּֽהּ׃

הושע 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גרן ויקב לא ירעם ותירוש יכחש בה׃

הושע 9:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גרן ויקב לא ירעם ותירוש יכחש בה׃

הושע 9:2 Hebrew Bible
גרן ויקב לא ירעם ותירוש יכחש בה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Threshing floor and wine press will not feed them, And the new wine will fail them.

King James Bible
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.

Holman Christian Standard Bible
Threshing floor and wine vat will not sustain them, and the new wine will fail them.
Treasury of Scripture Knowledge

floor.

Hosea 2:9,12 Therefore will I return, and take away my corn in the time thereof, …

Isaiah 24:7-12 The new wine mourns, the vine languishes, all the merry hearted do sigh…

Joel 1:3-7,9-13 Tell you your children of it, and let your children tell their children, …

Amos 4:6-9,5-11 And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, …

Micah 6:13-16 Therefore also will I make you sick in smiting you, in making you …

Haggai 1:9 You looked for much, and, see it came to little; and when you brought …

Haggai 2:16 Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, …

winepress. or, winefat.

Links
Hosea 9:2Hosea 9:2 NIVHosea 9:2 NLTHosea 9:2 ESVHosea 9:2 NASBHosea 9:2 KJVHosea 9:2 Bible AppsHosea 9:2 Biblia ParalelaHosea 9:2 Chinese BibleHosea 9:2 French BibleHosea 9:2 German BibleBible Hub
Hosea 9:1
Top of Page
Top of Page