Jeremiah 10:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3256 [e]יַסְּרֵ֥נִי
yas-sə-rê-nî
Correct meV-Piel-Imp-ms | 1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
389 [e]אַךְ־
’aḵ-
butAdv
4941 [e]בְּמִשְׁפָּ֑ט
bə-miš-pāṭ;
with justicePrep-b | N-ms
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
639 [e]בְּאַפְּךָ֖
bə-’ap-pə-ḵā
in Your angerPrep-b | N-msc | 2ms
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
4591 [e]תַּמְעִטֵֽנִי׃
tam-‘i-ṭê-nî.
You bring me to nothingV-Hifil-Imperf-2ms | 1cs





















Hebrew Texts
ירמיה 10:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַסְּרֵ֥נִי יְהוָ֖ה אַךְ־בְּמִשְׁפָּ֑ט אַל־בְּאַפְּךָ֖ פֶּן־תַּמְעִטֵֽנִי׃

ירמיה 10:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יסרני יהוה אך־במשפט אל־באפך פן־תמעטני׃

ירמיה 10:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יסרני יהוה אך־במשפט אל־באפך פן־תמעטני׃

ירמיה 10:24 Hebrew Bible
יסרני יהוה אך במשפט אל באפך פן תמעטני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Correct me, O LORD, but with justice; Not with Your anger, or You will bring me to nothing.

King James Bible
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.

Holman Christian Standard Bible
Discipline me, LORD, but with justice-- not in Your anger, or You will reduce me to nothing.
Treasury of Scripture Knowledge

correct.

Jeremiah 30:11 For I am with you, said the LORD, to save you: though I make a full …

Psalm 6:1 O LORD, rebuke me not in your anger, neither chasten me in your hot displeasure.

Psalm 38:1 O lord, rebuke me not in your wrath: neither chasten me in your hot displeasure.

Habakkuk 3:2 O LORD, I have heard your speech, and was afraid: O LORD, revive …

lest.

Job 6:18 The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.

Isaiah 40:23 That brings the princes to nothing; he makes the judges of the earth as vanity.

Isaiah 41:11,12 Behold, all they that were incensed against you shall be ashamed …

bring me to nothing. Heb. diminish me.

Links
Jeremiah 10:24Jeremiah 10:24 NIVJeremiah 10:24 NLTJeremiah 10:24 ESVJeremiah 10:24 NASBJeremiah 10:24 KJVJeremiah 10:24 Bible AppsJeremiah 10:24 Biblia ParalelaJeremiah 10:24 Chinese BibleJeremiah 10:24 French BibleJeremiah 10:24 German BibleBible Hub
Jeremiah 10:23
Top of Page
Top of Page