Strong's Hebrew English Morphology 954 [e] בּ֤וֹשָׁה bō-wō-šāh shall be ashamed V-Qal-Perf-3fs 517 [e] אִמְּכֶם֙ ’im-mə-ḵem Your mother N-fsc | 2mp 3966 [e] מְאֹ֔ד mə-’ōḏ, deeply Adv 2659 [e] חָפְרָ֖ה ḥā-p̄ə-rāh shall be ashamed V-Qal-Perf-3fs 3205 [e] יֽוֹלַדְתְּכֶ֑ם yō-w-laḏ-tə-ḵem; She who bore you V-Qal-Prtcpl-fsc | 2mp 2009 [e] הִנֵּה֙ hin-nêh behold Interjection 319 [e] אַחֲרִ֣ית ’a-ḥă-rîṯ the least N-fsc 1471 [e] גּוֹיִ֔ם gō-w-yim, of the nations N-mp 4057 [e] מִדְבָּ֖ר miḏ-bār [shall be] a wilderness N-ms 6723 [e] צִיָּ֥ה ṣî-yāh a dry land N-fs 6160 [e] וַעֲרָבָֽה׃ wa-‘ă-rā-ḇāh. and a desert Conj-w | N-fs

New American Standard Bible
Your mother will be greatly ashamed, She who gave you birth will be humiliated. Behold, she will be the least of the nations, A wilderness, a parched land and a desert.

King James Bible
Your mother shall be sore confounded; she that bare you shall be ashamed: behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.

Holman Christian Standard Bible
your mother will be utterly humiliated; she who bore you will be put to shame. Look! She will lag behind all the nations-- a dry land, a wilderness, an Arabah.

mother

Jeremiah 49:2 Therefore, behold, the days come, said the LORD, that I will cause …

Galatians 4:26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

Revelation 17:5 And on her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, …

the hindermost

Jeremiah 25:26 And all the kings of the north, far and near, one with another, and …

Isaiah 23:13 Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian …

a wilderness

Jeremiah 50:35-40 A sword is on the Chaldeans, said the LORD, and on the inhabitants …

Jeremiah 25:12 And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that …

Jeremiah 51:25,26,43,62-64 Behold, I am against you, O destroying mountain, said the LORD, which …

Isaiah 13:20-22 It shall never be inhabited, neither shall it be dwelled in from …

Isaiah 14:22 For I will rise up against them, said the LORD of hosts, and cut …

Revelation 18:21-23 And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast …

Jeremiah 50:12 • Jeremiah 50:12 NIV • Jeremiah 50:12 NLT • Jeremiah 50:12 ESV • Jeremiah 50:12 NASB • Jeremiah 50:12 KJV • Jeremiah 50:12 Bible Apps • Jeremiah 50:12 Biblia Paralela • Jeremiah 50:12 Chinese Bible • Jeremiah 50:12 French Bible • Jeremiah 50:12 German Bible • Bible Hub