Jeremiah 50:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
ThereforeAdv
3541 [e]כֹּֽה־
kōh-
thusAdv
559 [e]אָמַ֞ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָאוֹת֙
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
430 [e]אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
2005 [e]הִנְנִ֥י
hin-nî
behold IInterjection | 1cs
6485 [e]פֹקֵ֛ד
p̄ō-qêḏ
will punishV-Qal-Prtcpl-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
894 [e]בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
776 [e]אַרְצ֑וֹ
’ar-ṣōw;
his landN-fsc | 3ms
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6485 [e]פָּקַ֖דְתִּי
pā-qaḏ-tî
I have punishedV-Qal-Perf-1cs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
804 [e]אַשּֽׁוּר׃
’aš-šūr.
of AssyriaN-proper-fs





















Hebrew Texts
ירמיה 50:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הִנְנִ֥י פֹקֵ֛ד אֶל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל וְאֶל־אַרְצֹ֑ו כַּאֲשֶׁ֥ר פָּקַ֖דְתִּי אֶל־מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃

ירמיה 50:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני פקד אל־מלך בבל ואל־ארצו כאשר פקדתי אל־מלך אשור׃

ירמיה 50:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני פקד אל־מלך בבל ואל־ארצו כאשר פקדתי אל־מלך אשור׃

ירמיה 50:18 Hebrew Bible
לכן כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני פקד אל מלך בבל ואל ארצו כאשר פקדתי אל מלך אשור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore thus says the LORD of hosts, the God of Israel: 'Behold, I am going to punish the king of Babylon and his land, just as I punished the king of Assyria.

King James Bible
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: "I am about to punish the king of Babylon and his land just as I punished the king of Assyria.
Treasury of Scripture Knowledge

as I

Isaiah 37:36-38 Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the …

Ezekiel 31:3-17 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and …

Nahum 1:1-3:19 The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite…

Zephaniah 2:13-15 And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; …

Links
Jeremiah 50:18Jeremiah 50:18 NIVJeremiah 50:18 NLTJeremiah 50:18 ESVJeremiah 50:18 NASBJeremiah 50:18 KJVJeremiah 50:18 Bible AppsJeremiah 50:18 Biblia ParalelaJeremiah 50:18 Chinese BibleJeremiah 50:18 French BibleJeremiah 50:18 German BibleBible Hub
Jeremiah 50:17
Top of Page
Top of Page