Job 41:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5315 [e]נַ֭פְשׁוֹ
nap̄-šōw
His breathN-fsc | 3ms
1513 [e]גֶּחָלִ֣ים
ge-ḥā-lîm
coalsN-mp
3857 [e]תְּלַהֵ֑ט
tə-la-hêṭ;
kindlesV-Piel-Imperf-3fs
3851 [e]וְ֝לַ֗הַב
wə-la-haḇ,
and a flameConj-w | N-ms
6310 [e]מִפִּ֥יו
mip-pîw
of his mouthPrep-m | N-msc | 3ms
3318 [e]יֵצֵֽא׃
yê-ṣê.
goes outV-Qal-Imperf-3ms





















Hebrew Texts
איוב 41:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נַ֭פְשֹׁו גֶּחָלִ֣ים תְּלַהֵ֑ט וְ֝לַ֗הַב מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃

איוב 41:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נפשו גחלים תלהט ולהב מפיו יצא׃

איוב 41:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נפשו גחלים תלהט ולהב מפיו יצא׃

איוב 41:21 Hebrew Bible
נפשו גחלים תלהט ולהב מפיו יצא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"His breath kindles coals, And a flame goes forth from his mouth.

King James Bible
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.

Holman Christian Standard Bible
His breath sets coals ablaze, and flames pour out of his mouth.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 18:8,12 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth …

Isaiah 30:33 For Tophet is ordained of old; yes, for the king it is prepared; …

Habakkuk 3:5 Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.

Links
Job 41:21Job 41:21 NIVJob 41:21 NLTJob 41:21 ESVJob 41:21 NASBJob 41:21 KJVJob 41:21 Bible AppsJob 41:21 Biblia ParalelaJob 41:21 Chinese BibleJob 41:21 French BibleJob 41:21 German BibleBible Hub
Job 41:20
Top of Page
Top of Page