Strong's Hebrew English Morphology 7916 [e] כִּשְׂכִ֥יר kiś-ḵîr As a hired servant Prep-k | Adj-msc 8141 [e] שָׁנָ֛ה šā-nāh year N-fs 8141 [e] בְּשָׁנָ֖ה bə-šā-nāh by year Prep-b | N-fs 1961 [e] יִהְיֶ֣ה yih-yeh He shall be V-Qal-Imperf-3ms 5973 [e] עִמּ֑וֹ ‘im-mōw; with him Prep | 3ms 3808 [e] לֹֽא־ lō- Not Adv-NegPrt 7287 [e] יִרְדֶּ֥נּֽוּ yir-den-nū and he shall rule over him V-Qal-Imperf-3ms | 3mse 6531 [e] בְּפֶ֖רֶךְ bə-p̄e-reḵ with rigor Prep-b | N-ms 5869 [e] לְעֵינֶֽיךָ׃ lə-‘ê-ne-ḵā. in your sight Prep-l | N-cdc | 2ms

New American Standard Bible
'Like a man hired year by year he shall be with him; he shall not rule over him with severity in your sight.

King James Bible
And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.

Holman Christian Standard Bible
He will stay with him like a man hired year by year. A foreign owner is not to rule over him harshly in your sight.

Leviticus 25:43 You shall not rule over him with rigor; but shall fear your God.

Leviticus 25:53 • Leviticus 25:53 NIV • Leviticus 25:53 NLT • Leviticus 25:53 ESV • Leviticus 25:53 NASB • Leviticus 25:53 KJV • Leviticus 25:53 Bible Apps • Leviticus 25:53 Biblia Paralela • Leviticus 25:53 Chinese Bible • Leviticus 25:53 French Bible • Leviticus 25:53 German Bible • Bible Hub