Nehemiah 9:20 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Nehemiah 9:20

◄ Nehemiah 9:20 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7307 [e]	וְרוּחֲךָ֨ wə-rū-ḥă-ḵā	And Your Spirit	Conj-w \| N-csc \| 2ms
2896 [e]	הַטּוֹבָ֔ה haṭ-ṭō-w-ḇāh,	good	Art \| Adj-fs
5414 [e]	נָתַ֖תָּ nā-ṯa-tā	You gave	V-Qal-Perf-2ms
7919 [e]	לְהַשְׂכִּילָ֑ם lə-haś-kî-lām;	to instruct them	Prep-l \| V-Hifil-Inf \| 3mp
4478 [e]	וּמַנְךָ֙ ū-man-ḵā	and Your manna	Conj-w \| N-msc \| 2ms
3808 [e]	לֹא־ lō-	not	Adv-NegPrt
4513 [e]	מָנַ֣עְתָּ mā-na‘-tā	did withhold	V-Qal-Perf-2ms
6310 [e]	מִפִּיהֶ֔ם mip-pî-hem,	from their mouth	Prep-m \| N-msc \| 3mp
4325 [e]	וּמַ֛יִם ū-ma-yim	and water	Conj-w \| N-mp
5414 [e]	נָתַ֥תָּה nā-ṯat-tāh	gave	V-Qal-Perf-2ms
	לָהֶ֖ם lā-hem	them	Prep \| 3mp
6772 [e]	לִצְמָאָֽם׃ liṣ-mā-’ām.	for their thirst	Prep-l \| N-msc \| 3mp

Hebrew Texts

Nehemiah 9:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְרוּחֲךָ֨ הַטֹּובָ֔ה נָתַ֖תָּ לְהַשְׂכִּילָ֑ם וּמַנְךָ֙ לֹא־ מָנַ֣עְתָּ מִפִּיהֶ֔ם וּמַ֛יִם נָתַ֥תָּה לָהֶ֖ם לִצְמָאָֽם׃

KJV with Strong's
Thou gavest also thy good spirit to instruct them and withheldest not thy manna from their mouth and gavest them water for their thirst

נחמיה 9:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרוּחֲךָ֨ הַטֹּובָ֔ה נָתַ֖תָּ לְהַשְׂכִּילָ֑ם וּמַנְךָ֙ לֹא־מָנַ֣עְתָּ מִפִּיהֶ֔ם וּמַ֛יִם נָתַ֥תָּה לָהֶ֖ם לִצְמָאָֽם׃

נחמיה 9:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורוחך הטובה נתת להשכילם ומנך לא־מנעת מפיהם ומים נתתה להם לצמאם׃

נחמיה 9:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ורוחך הטובה נתת להשכילם ומנך לא־מנעת מפיהם ומים נתתה להם לצמאם׃

נחמיה 9:20 Hebrew Bible
ורוחך הטובה נתת להשכילם ומנך לא מנעת מפיהם ומים נתתה להם לצמאם׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
"You gave Your good Spirit to instruct them, Your manna You did not withhold from their mouth, And You gave them water for their thirst.

King James Bible
Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.

Holman Christian Standard Bible
You sent Your good Spirit to instruct them. You did not withhold Your manna from their mouths, and You gave them water for their thirst.

Treasury of Scripture Knowledge

gavest

Nehemiah 9:30 Yet many years did you forbear them, and testified against them by …

Numbers 11:17,25-29 And I will come down and talk with you there: and I will take of …

Isaiah 63:11-14 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying…

good

Psalm 143:10 Teach me to do your will; for you are my God: your spirit is good; …

Romans 15:30 Now I beseech you, brothers, for the Lord Jesus Christ's sake, and …

Galatians 5:22,23 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, …

Ephesians 5:9 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

2 Peter 1:21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy …

withheldest