Verse (Click for Chapter) New International Version He opened the rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert. New Living Translation He split open a rock, and water gushed out to form a river through the dry wasteland. English Standard Version He opened the rock, and water gushed out; it flowed through the desert like a river. Berean Standard Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert. King James Bible He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. New King James Version He opened the rock, and water gushed out; It ran in the dry places like a river. New American Standard Bible He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. NASB 1995 He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. NASB 1977 He opened the rock, and water flowed out; It ran in the dry places like a river. Legacy Standard Bible He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. Amplified Bible He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river. Christian Standard Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a stream in the desert. Holman Christian Standard Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a stream in the desert. American Standard Version He opened the rock, and waters gushed out; They ran in the dry places like a river. Aramaic Bible in Plain English He opened the flint and the waters flowed and the waters walked in the thirsty place. Brenton Septuagint Translation He clave the rock, and the waters flowed, rivers ran in dry places. Contemporary English Version God even split open a rock, and streams of water gushed into the desert. Douay-Rheims Bible He opened the rock, and waters flowed: rivers ran down in the dry land. English Revised Version He opened the rock, and waters gushed out; they ran in the dry places like a river. GOD'S WORD® Translation He opened a rock, and water gushed and flowed like a river through the dry places. Good News Translation He opened a rock, and water gushed out, flowing through the desert like a river. International Standard Version He opened a rock, and water gushed out flowing like a river in the desert. JPS Tanakh 1917 He opened the rock, and waters gushed out; They ran, a river in the dry places. Literal Standard Version He has opened a rock, and waters flow, | They have gone on in dry places—a river. Majority Standard Bible He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert. New American Bible He split the rock and water gushed forth; it flowed through the desert like a river. NET Bible He opened up a rock and water flowed out; a river ran through dry regions. New Revised Standard Version He opened the rock, and water gushed out; it flowed through the desert like a river. New Heart English Bible He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places. Webster's Bible Translation He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. World English Bible He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places. Young's Literal Translation He hath opened a rock, and waters issue, They have gone on in dry places -- a river. Additional Translations ... Context Tell of His Wonders…40They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven. 41He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert. 42For He remembered His holy promise to Abraham His servant.… Cross References 1 Corinthians 10:4 and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ. Exodus 17:6 Behold, I will stand there before you by the rock at Horeb. And when you strike the rock, water will come out of it for the people to drink." So Moses did this in the sight of the elders of Israel. Numbers 20:11 Then Moses raised his hand and struck the rock twice with his staff, so that a great amount of water gushed out, and the congregation and their livestock were able to drink. Psalm 74:15 You broke open the fountain and the flood; You dried up the ever-flowing rivers. Psalm 78:15 He split the rocks in the wilderness and gave them drink as abundant as the seas. Psalm 107:35 He turns a desert into pools of water and a dry land into flowing springs. Psalm 114:8 who turned the rock into a pool, the flint into a fountain of water! Treasury of Scripture He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river. opened Psalm 78:15,16,20 He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths… Psalm 114:8 Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters. Exodus 17:6 Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel. Jump to Previous Desert Dry Flowed Forth Gushed Hand Issue Open Opened Places Ran River Rock Streaming Water WatersJump to Next Desert Dry Flowed Forth Gushed Hand Issue Open Opened Places Ran River Rock Streaming Water WatersPsalm 105 1. An exhortation to praise God, and to seek out his works7. The story of God's providence over Abraham 16. Over Joseph 23. Over Jacob in Egypt 26. Over Moses delivering the Israelites 37. Over the Israelites brought out of Egypt, fed in the desert, and planted in Canaan. (41) Rock.--The Hebrew ts-r refers us to the miracle at Horeb.Verse 41. - He opened the rock, and the waters gushed out (see Exodus 17:5, 6, and Numbers 20:8-11). They ran in the dry places like a river. A poetical exaggeration of Numbers 20:11, "The water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also." Parallel Commentaries ... Hebrew He openedפָּ֣תַח (pā·ṯaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve a rock, צ֭וּר (ṣūr) Noun - masculine singular Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge and water מָ֑יִם (mā·yim) Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen gushed out; וַיָּז֣וּבוּ (way·yā·zū·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow it flowed הָ֝לְכ֗וּ (hā·lə·ḵū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1980: To go, come, walk [like] a river נָהָֽר׃ (nā·hār) Noun - masculine singular Strong's 5104: A stream, prosperity in the desert. בַּצִּיּ֥וֹת (baṣ·ṣî·yō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine plural Strong's 6723: Aridity, a desert Links Psalm 105:41 NIVPsalm 105:41 NLT Psalm 105:41 ESV Psalm 105:41 NASB Psalm 105:41 KJV Psalm 105:41 BibleApps.com Psalm 105:41 Biblia Paralela Psalm 105:41 Chinese Bible Psalm 105:41 French Bible Psalm 105:41 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 105:41 He opened the rock and waters gushed (Psalm Ps Psa.) |
    |