Proverbs 6:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
2530 [e]תַּחְמֹ֣ד
taḥ-mōḏ
do lustV-Qal-Imperf-2ms
3308 [e]יָ֭פְיָהּ
yā-p̄ə-yāh
after her beautyN-msc | 3fs
3824 [e]בִּלְבָבֶ֑ךָ
bil-ḇā-ḇe-ḵā;
in your heartPrep-b | N-msc | 2ms
408 [e]וְאַל־
wə-’al-
norConj-w | Adv
3947 [e]תִּ֝קָּֽחֲךָ֗
tiq-qā-ḥă-ḵā,
let her allure youV-Qal-Imperf-3fs | 2ms
6079 [e]בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃
bə-‘ap̄-‘ap-pe-hā.
with her eyelidsPrep-b | N-mdc | 3fs





















Hebrew Texts
משלי 6:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תַּחְמֹ֣ד יָ֭פְיָהּ בִּלְבָבֶ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃

משלי 6:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תחמד יפיה בלבבך ואל־תקחך בעפעפיה׃

משלי 6:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תחמד יפיה בלבבך ואל־תקחך בעפעפיה׃

משלי 6:25 Hebrew Bible
אל תחמד יפיה בלבבך ואל תקחך בעפעפיה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not desire her beauty in your heart, Nor let her capture you with her eyelids.

King James Bible
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.

Holman Christian Standard Bible
Don't lust in your heart for her beauty or let her captivate you with her eyelashes.
Treasury of Scripture Knowledge

lust

2 Samuel 11:2-5 And it came to pass in an evening, that David arose from off his …

Matthew 5:28 But I say to you, That whoever looks on a woman to lust after her …

James 1:14,15 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed…

take

2 Kings 9:30 And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted …

Songs 4:9 You have ravished my heart, my sister, my spouse; you have ravished …

Isaiah 3:16 Moreover the LORD said, Because the daughters of Zion are haughty, …

Links
Proverbs 6:25Proverbs 6:25 NIVProverbs 6:25 NLTProverbs 6:25 ESVProverbs 6:25 NASBProverbs 6:25 KJVProverbs 6:25 Bible AppsProverbs 6:25 Biblia ParalelaProverbs 6:25 Chinese BibleProverbs 6:25 French BibleProverbs 6:25 German BibleBible Hub
Proverbs 6:24
Top of Page
Top of Page