Psalm 105:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6031 [e]עִנּ֣וּ
‘in-nū
they hurtV-Piel-Perf-3cp
3525 [e]בַכֶּ֣בֶל
ḇak-ke-ḇel
with fettersPrep-b, Art | N-ms
  רגליו
[raḡ-lāw
-Noun - fdc :: third person masculine singular N-fdc | 3ms
 
ḵ]
 
7272 [e][רַגְל֑וֹ]
(raḡ-lōw;
his feetN-fsc | 3ms
 
q)
 
1270 [e](בַּ֝רְזֶ֗ל)
bar-zel,
in ironsN-ms
935 [e]בָּ֣אָה
bā-’āh
was laidV-Qal-Perf-3fs
5315 [e]נַפְשֽׁוֹ׃
nap̄-šōw.
HeN-fsc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 105:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עִנּ֣וּ בַכֶּ֣בֶל [רַגְלָיו כ] (רַגְלֹ֑ו ק) בַּ֝רְזֶ֗ל בָּ֣אָה נַפְשֹֽׁו׃

תהילים 105:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ענו בכבל [רגליו כ] (רגלו ק) ברזל באה נפשו׃

תהילים 105:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ענו בכבל [רגליו כ] (רגלו ק) ברזל באה נפשו׃

תהילים 105:18 Hebrew Bible
ענו בכבל רגליו ברזל באה נפשו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They afflicted his feet with fetters, He himself was laid in irons;

King James Bible
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:

Holman Christian Standard Bible
They hurt his feet with shackles; his neck was put in an iron collar.
Treasury of Scripture Knowledge

whose

Genesis 39:20 And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place …

Genesis 40:15 For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and …

Acts 16:24 Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, …

he was laid in iron. Heb. his soul came into iron

Psalm 107:10 Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in …

Links
Psalm 105:18Psalm 105:18 NIVPsalm 105:18 NLTPsalm 105:18 ESVPsalm 105:18 NASBPsalm 105:18 KJVPsalm 105:18 Bible AppsPsalm 105:18 Biblia ParalelaPsalm 105:18 Chinese BiblePsalm 105:18 French BiblePsalm 105:18 German BibleBible Hub
Psalm 105:17
Top of Page
Top of Page