Psalm 13:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]וַאֲנִ֤י ׀
wa-’ă-nî
But IConj-w | Pro-1cs
2617 [e]בְּחַסְדְּךָ֣
bə-ḥas-də-ḵā
in Your mercyPrep-b | N-msc | 2ms
982 [e]בָטַחְתִּי֮
ḇā-ṭaḥ-tî
have trustedV-Qal-Perf-1cs
1523 [e]יָ֤גֵ֥ל
yā-ḡêl
shall rejoiceV-Qal-Imperf.Jus-3ms
3820 [e]לִבִּ֗י
lib-bî,
My heartN-msc | 1cs
3444 [e]בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ
bî-šū-‘ā-ṯe-ḵā
in Your salvationPrep-b | N-fsc | 2ms





















Hebrew Texts
תהילים 13:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י ׀ בְּחַסְדְּךָ֣ בָטַחְתִּי֮ יָ֤גֵ֥ל לִבִּ֗י בִּֽישׁוּעָ֫תֶ֥ךָ

תהילים 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני ׀ בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך

תהילים 13:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני ׀ בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך

תהילים 13:5 Hebrew Bible
ואני בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But I have trusted in Your lovingkindness; My heart shall rejoice in Your salvation.

King James Bible
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.

Holman Christian Standard Bible
But I have trusted in Your faithful love; my heart will rejoice in Your deliverance.
Treasury of Scripture Knowledge

But

Psalm 32:10 Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusts in the LORD, …

Psalm 33:18,21,22 Behold, the eye of the LORD is on them that fear him, on them that …

Psalm 36:7 How excellent is your loving kindness, O God! therefore the children …

Psalm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in …

Psalm 147:11 The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for …

Jude 1:21 Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our …

my heart

Psalm 9:14 That I may show forth all your praise in the gates of the daughter …

Psalm 43:4,5 Then will I go to the altar of God, to God my exceeding joy: yes, …

Psalm 51:12 Restore to me the joy of your salvation; and uphold me with your free spirit.

Psalm 119:81 My soul faints for your salvation: but I hope in your word.

1 Samuel 2:1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoices in the LORD, my horn …

Habakkuk 3:18 Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.

Luke 1:47 And my spirit has rejoiced in God my Savior.

Luke 2:20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the …

Links
Psalm 13:5Psalm 13:5 NIVPsalm 13:5 NLTPsalm 13:5 ESVPsalm 13:5 NASBPsalm 13:5 KJVPsalm 13:5 Bible AppsPsalm 13:5 Biblia ParalelaPsalm 13:5 Chinese BiblePsalm 13:5 French BiblePsalm 13:5 German BibleBible Hub
Psalm 13:4
Top of Page
Top of Page