Psalm 48:2 Hebrew Text Analysis

◄ Psalm 48:2 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3303 [e]	יְפֵ֥ה yə-p̄êh	Beautiful	Adj-msc
5131 [e]	נוֹף֮ nō-wp̄	in elevation	N-ms
4885 [e]	מְשׂ֪וֹשׂ mə-śō-wś	the joy	N-msc
3605 [e]	כָּל־ kāl-	of all	N-msc
776 [e]	הָ֫אָ֥רֶץ hā-’ā-reṣ	the earth	Art \| N-fs
2022 [e]	הַר־ har-	[Is] Mount	N-msc
6726 [e]	צִ֭יּוֹן ṣî-yō-wn	Zion	N-proper-fs
3411 [e]	יַרְכְּתֵ֣י yar-kə-ṯê	[on] the sides	N-fdc
6828 [e]	צָפ֑וֹן ṣā-p̄ō-wn;	of the north	N-fs
7151 [e]	קִ֝רְיַ֗ת qir-yaṯ,	the city	N-fsc
4428 [e]	מֶ֣לֶךְ me-leḵ	of the King	N-ms
7227 [e]	רָֽב׃ rāḇ.	great	Adj-ms

Hebrew Texts

Psalm 48:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

יְפֵ֥ה נֹוף֮ מְשֹׂ֪ושׂ כָּל־ הָ֫אָ֥רֶץ הַר־ צִ֭יֹּון יַרְכְּתֵ֣י צָפֹ֑ון קִ֝רְיַ֗ת מֶ֣לֶךְ רָֽב׃

KJV with Strong's
Beautiful for situation the joy of the whole earth is mount Zion on the sides of the north the city of the great King

תהילים 48:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְפֵ֥ה נֹוף֮ מְשֹׂ֪ושׂ כָּל־הָ֫אָ֥רֶץ הַר־צִ֭יֹּון יַרְכְּתֵ֣י צָפֹ֑ון קִ֝רְיַ֗ת מֶ֣לֶךְ רָֽב׃

תהילים 48:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יפה נוף משוש כל־הארץ הר־ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃

תהילים 48:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יפה נוף משוש כל־הארץ הר־ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃

תהילים 48:2 Hebrew Bible
יפה נוף משוש כל הארץ הר ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is Mount Zion in the far north, The city of the great King.

King James Bible
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.

Holman Christian Standard Bible
rising splendidly, is the joy of the whole earth. Mount Zion on the slopes of the north is the city of the great King.

Treasury of Scripture Knowledge

Beautiful

Psalm 50:2 Out of Zion, the perfection of beauty, God has shined.

Jeremiah 3:19 But I said, How shall I put you among the children, and give you …

Lamentations 2:15 All that pass by clap their hands at you; they hiss and wag their …

Daniel 8:9 And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding …

Daniel 11:16 But he that comes against him shall do according to his own will, …

joy

Isaiah 60:15-20 Whereas you has been forsaken and hated, so that no man went through …

Isaiah 66:10 Rejoice you with Jerusalem, and be glad with her, all you that love …

Ezekiel 20:6 In the day that I lifted up my hand to them, to bring them forth …

Malachi 3:12 And all nations shall call you blessed: for you shall be a delightsome …