Psalm 9:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
341 [e]הָֽאוֹיֵ֨ב ׀
hā-’ō-w-yêḇ
EnemyArt | V-Qal-Prtcpl-ms
8552 [e]תַּ֥מּוּ
tam-mū
are finishedV-Qal-Perf-3cp
2723 [e]חֳרָב֗וֹת
ḥo-rā-ḇō-wṯ,
destructionsN-fp
5331 [e]לָ֫נֶ֥צַח
lā-ne-ṣaḥ
foreverPrep-l | N-ms
5892 [e]וְעָרִ֥ים
wə-‘ā-rîm
and citiesConj-w | N-fp
5428 [e]נָתַ֑שְׁתָּ
nā-ṯaš-tā;
you have destroyedV-Qal-Perf-2ms
6 [e]אָבַ֖ד
’ā-ḇaḏ
has perishedV-Qal-Perf-3ms
2143 [e]זִכְרָ֣ם
ziḵ-rām
Even their memoryN-msc | 3mp
1992 [e]הֵֽמָּה׃
hêm-māh.
itPro-3mp





















Hebrew Texts
תהילים 9:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָֽאֹויֵ֨ב ׀ תַּ֥מּוּ חֳרָבֹ֗ות לָ֫נֶ֥צַח וְעָרִ֥ים נָתַ֑שְׁתָּ אָבַ֖ד זִכְרָ֣ם הֵֽמָּה׃

תהילים 9:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
האויב ׀ תמו חרבות לנצח וערים נתשת אבד זכרם המה׃

תהילים 9:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
האויב ׀ תמו חרבות לנצח וערים נתשת אבד זכרם המה׃

תהילים 9:6 Hebrew Bible
האויב תמו חרבות לנצח וערים נתשת אבד זכרם המה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The enemy has come to an end in perpetual ruins, And You have uprooted the cities; The very memory of them has perished.

King James Bible
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.

Holman Christian Standard Bible
The enemy has come to eternal ruin; You have uprooted the cities, and the very memory of them has perished.
Treasury of Scripture Knowledge

O thou. or, The destructions of the enemy are come to a perpetual end, and [their] critics hast thou destroyed

Psalm 7:5 Let the enemy persecute my soul, and take it; yes, let him tread …

Psalm 8:2 Out of the mouth of babes and sucklings have you ordained strength …

Exodus 15:16 Fear and dread shall fall on them; by the greatness of your arm they …

Micah 7:8,10 Rejoice not against me, O my enemy: when I fall, I shall arise; when …

destructions

Psalm 46:9 He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, …

Exodus 14:13 And Moses said to the people, Fear you not, stand still, and see …

Isaiah 10:24,25 Therefore thus said the Lord GOD of hosts, O my people that dwell …

Isaiah 14:6-8 He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that …

Nahum 1:9-13 What do you imagine against the LORD? he will make an utter end: …

1 Corinthians 15:26,54-57 The last enemy that shall be destroyed is death…

Revelation 20:2 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, …

thou hast

1 Samuel 30:1 And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on …

1 Samuel 31:7 And when the men of Israel that were on the other side of the valley, …

Isaiah 10:6,7,13,14 I will send him against an hypocritical nation, and against the people …

Isaiah 14:17 That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; …

Isaiah 37:26 Have you not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, …

Jeremiah 51:25 Behold, I am against you, O destroying mountain, said the LORD, which …

memorial

2 Kings 19:25 Have you not heard long ago how I have done it, and of ancient times …

Isaiah 14:22,23 For I will rise up against them, said the LORD of hosts, and cut …

Jeremiah 51:62-64 Then shall you say, O LORD, you have spoken against this place, to …

Links
Psalm 9:6Psalm 9:6 NIVPsalm 9:6 NLTPsalm 9:6 ESVPsalm 9:6 NASBPsalm 9:6 KJVPsalm 9:6 Bible AppsPsalm 9:6 Biblia ParalelaPsalm 9:6 Chinese BiblePsalm 9:6 French BiblePsalm 9:6 German BibleBible Hub
Psalm 9:5
Top of Page
Top of Page