Strong's Hebrew English Morphology 1961 [e] וְהָיָה֩ wə-hā-yāh And there shall be Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 3117 [e] בַיּ֨וֹם ḇay-yō-wm on day Prep-b, Art | N-ms 1931 [e] הַה֜וּא ha-hū that Art | Pro-3ms 5002 [e] נְאֻם־ nə-’um- says N-msc 3068 [e] יְהוָ֗ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 6963 [e] ק֤וֹל qō-wl the sound N-msc 6818 [e] צְעָקָה֙ ṣə-‘ā-qāh of a [mournful] cry N-fs 8179 [e] מִשַּׁ֣עַר miš-ša-‘ar from Gate Prep-m | N-msc 1709 [e] הַדָּגִ֔ים had-dā-ḡîm, the Fish Art | N-mp 3215 [e] וִֽילָלָ֖ה wî-lā-lāh a wailing Conj-w | N-fs 4480 [e] מִן־ min- from Prep 4932 [e] הַמִּשְׁנֶ֑ה ham-miš-neh; the Second Quarter Art | N-ms 7667 [e] וְשֶׁ֥בֶר wə-še-ḇer and a crashing Conj-w | N-ms 1419 [e] גָּד֖וֹל gā-ḏō-wl loud Adj-ms 1389 [e] מֵהַגְּבָעֽוֹת׃ mê-hag-gə-ḇā-‘ō-wṯ. from the hills Prep-m, Art | N-fp

New American Standard Bible
"On that day," declares the LORD, "There will be the sound of a cry from the Fish Gate, A wail from the Second Quarter, And a loud crash from the hills.

King James Bible
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and an howling from the second, and a great crashing from the hills.

Holman Christian Standard Bible
On that day-- this is the LORD's declaration-- there will be an outcry from the Fish Gate, a wailing from the Second District, and a loud crashing from the hills.

in.

Zephaniah 1:7,15 Hold your peace at the presence of the Lord GOD: for the day of the …

Jeremiah 39:2 And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth …

the noise.

Isaiah 22:4,5 Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labor …

Isaiah 59:11 We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, …

Jeremiah 4:19-21,31 My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart makes …

Amos 8:3 And the songs of the temple shall be howlings in that day, said the …

the fish gate.

2 Chronicles 33:14 Now after this he built a wall without the city of David, on the …

Nehemiah 3:3 But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid …

the second.

2 Kings 22:14 So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, …

2 Chronicles 32:22 Thus the LORD saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from …

from.

2 Samuel 5:7,9 Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the …

2 Chronicles 3:1 Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in …

Zephaniah 1:10 • Zephaniah 1:10 NIV • Zephaniah 1:10 NLT • Zephaniah 1:10 ESV • Zephaniah 1:10 NASB • Zephaniah 1:10 KJV • Zephaniah 1:10 Bible Apps • Zephaniah 1:10 Biblia Paralela • Zephaniah 1:10 Chinese Bible • Zephaniah 1:10 French Bible • Zephaniah 1:10 German Bible • Bible Hub