Topical Encyclopedia Etymology and Meaning: The term "Jonath-elem-rechokim" is a Hebrew phrase that is often translated as "The Silent Dove of Distant Lands" or "The Dove on Far-off Terebinths." The phrase is believed to be a musical or liturgical term, possibly indicating the tune or style to which a particular psalm was to be sung. The exact meaning and origin of the phrase remain somewhat obscure, but it is generally understood to convey a sense of longing or lamentation, fitting the context of the psalm it introduces. Biblical Reference: Jonath-elem-rechokim appears in the title of Psalm 56 in the Berean Standard Bible . The full title reads: "For the choirmaster. To the tune of 'A Dove on Distant Oaks.' A Miktam of David, when the Philistines seized him in Gath." This title provides both a musical direction and a historical context for the psalm. Context and Historical Background: Psalm 56 is attributed to David during a time of great personal distress. The historical context provided in the title refers to the period when David was captured by the Philistines in Gath, as recorded in 1 Samuel 21:10-15. This was a time when David was fleeing from King Saul and sought refuge among the Philistines, only to find himself in a precarious situation. Theological Themes: The psalm itself is a poignant expression of trust in God amidst fear and adversity. David's use of the phrase "Jonath-elem-rechokim" may reflect his feelings of isolation and vulnerability, akin to a dove far from its home. Despite his dire circumstances, David's faith remains steadfast, as he declares in Psalm 56:3-4 : "When I am afraid, I put my trust in You. In God, whose word I praise, in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?" Liturgical and Musical Significance: The mention of "Jonath-elem-rechokim" as a tune or style suggests that this psalm was intended to be sung in a particular manner, possibly evoking the emotions of longing and trust. The use of specific tunes for psalms was a common practice in ancient Israelite worship, aiding in the memorization and communal singing of these sacred texts. Interpretation and Application: From a conservative Christian perspective, Jonath-elem-rechokim serves as a reminder of the believer's reliance on God during times of trial. Just as David found solace in his faith, Christians are encouraged to trust in God's providence and protection, even when faced with seemingly insurmountable challenges. The psalm underscores the power of prayer and praise as means of drawing near to God, regardless of one's circumstances. Easton's Bible Dictionary Dove of the dumbness of the distance; i.e., "the silent dove in distant places", title of Psalm 56. This was probably the name of some well known tune or melody to which the psalm was to be sung. Strong's Hebrew 3128. Yonath Elem Rechoqim -- "dove of distant silences," probably ...... Transliteration: Yonath Elem Rechoqim Phonetic Spelling: (yo-nath' ay'-lem rekh-o-keem') Short Definition: Jonath-elem-rechokim. ... Jonath-elem-rechokim ... /hebrew/3128.htm - 6k Library Psalm 56 Thesaurus Jonathelemrechokim/j/jonathelemrechokim.htm - 6k Jonath-elem-rechokim Jonathas Jonath-elem-rehokim (1 Occurrence) Jonathelem-rechokim (1 Occurrence) Resources Bible Concordance • Bible Dictionary • Bible Encyclopedia • Topical Bible • Bible Thesuarus |
    |